The Honeydogs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Like A Fortress
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Like A Fortress » de The Honeydogs.
Paroles
Night time rolled around
Got in my car, crossed town
She be waiting there for me I fell in love fast, I fell hard
I can’t get away
From the memories of that place
I’ll get back there someday
In her arms, I’d melt away
Like a fortress, we held the world at today
She made me take off my watch off
When we laid down
Her long hair got caught in it
Maker the hours pass like minutes, she’d say
We’d spend the night, lovers learn
Candles flicker, insense burns
In the morning I’d be gone
I can’t get away
From the memories of that place
I’ll get back there someday
In her arms, I’d melt away
While the night slip into the day
In a room, locked away
Like a fortress, held the world at today
I’d feel her body
And I’d touch her mouth
Kiss her lips
The worms are coming out
I plead and I plead
Broke her heart with the slip of my tongue
Take it all back but the deed is done
Well now I’m a mess
She’s with another man, I guess
Time heals all wounds but I can’t forget. .
I can’t get away
From the memories of that place
I’ll get back there someday
In her arms, I’d melt away
While the night slipped into the day
In a room, locked away
Like a fortress, held the world at today
Like a fortress, held the world at today
Traduction des paroles
Nuit temps roulé autour
Pris ma voiture, traversée de la ville
Elle attend là pour moi je suis tombé en amour rapide, je suis tombé dur
Je ne peux pas sortir
Des souvenirs de cet endroit
Je vais y retourner un jour
Dans ses bras, j'avais fondre
Comme une forteresse, nous avons tenu le monde à aujourd'hui
Elle m'a fait enlever ma montre
Quand nous sommes fixées
Ses longs cheveux se sont pris en elle
Maker les heures passent comme des minutes, elle dirait
Nous passerions la nuit, les amoureux apprennent
Bougies scintillement, insense brûlures
Dans la matinée, je serais allé
Je ne peux pas sortir
Des souvenirs de cet endroit
Je vais y retourner un jour
Dans ses bras, j'avais fondre
Alors que la nuit se glisse dans la journée
Dans une chambre, enfermé
Comme une forteresse, a tenu le monde à aujourd'hui
Je sentirais son corps
Et je touchais sa bouche
Baiser sur ses lèvres
Les vers de terre sortent
Je plaide et je plaide
Elle a brisé le cœur avec le glissement de ma langue
Prendre tous de retour, mais l'acte est fait
Eh bien maintenant je suis un gâchis
Elle est avec un autre homme, je suppose
Le temps guérit toutes les blessures, mais je ne peux pas oublier. .
Je ne peux pas sortir
Des souvenirs de cet endroit
Je vais y retourner un jour
Dans ses bras, j'avais fondre
Alors que la nuit a glissé dans le jour
Dans une chambre, enfermé
Comme une forteresse, a tenu le monde à aujourd'hui
Comme une forteresse, a tenu le monde à aujourd'hui