The Highballers — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Want You Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Want You Back » de The Highballers.
Paroles
Every morning when I wake and see your face,
I wonder how the years got us to this place
Before I met you, I was alone,
Now I’d trade every penny I own
I want you back, like you used to be
A total stranger to me
I’d trade the good times that we had
And go back to being lonely, it couldn’t be this bad
When I first met you I knew better,
Than to fall for a rounder like you
You seemed so genuine but these days I’m trying to find
A way, to get away from you
I want you back, like you used to be
A total stranger to me
I’d trade the good times that we had
And go back to being lonely, it couldn’t be this bad
You’re angry and bitter and confused,
All our problems are a direct result of you
Ten years later your drunk on the couch,
Beer cans all around the house I swear, this ain’t no honeymoon
I want you back, like you used to be
A total stranger to me
I’d trade the good times that we had
And go back to being lonely, it couldn’t be this bad
And go back to being lonely, it couldn’t be this bad
Traduction des paroles
Chaque matin quand je me réveille et que je vois ton visage,
Je me demande comment les années nous ont amenés à cet endroit
Avant que je vous ai rencontré, j'étais seul,
Maintenant j'échangerais chaque centime que je possède
Je veux que vous en arrière, comme vous avez utilisé pour être
Un total inconnu pour moi
J'échangerais les bons moments que nous avions
Et revenir à être seul, il ne pouvait pas être si mauvais
Quand je vous ai rencontré je savais mieux,
Que de tomber pour un rondeur comme vous
Tu avais l'air si authentique mais ces jours ci j'essaie de trouver
Un moyen, pour vous éloigner de vous
Je veux que vous en arrière, comme vous avez utilisé pour être
Un total inconnu pour moi
J'échangerais les bons moments que nous avions
Et revenir à être seul, il ne pouvait pas être si mauvais
Vous êtes en colère et amer et confus,
Tous nos problèmes sont une conséquence directe de vous
Dix ans plus tard votre ivrogne sur le canapé,
Des canettes de bière partout dans la maison je le jure, ce n'est pas une lune de miel
Je veux que vous en arrière, comme vous avez utilisé pour être
Un total inconnu pour moi
J'échangerais les bons moments que nous avions
Et revenir à être seul, il ne pouvait pas être si mauvais
Et revenir à être seul, il ne pouvait pas être si mauvais