The Henry Clay People — Paroles et traduction des paroles de la chanson Working Part Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Working Part Time » de The Henry Clay People.
Paroles
We were working part time all the time
We were banking on the kindness of strangers and loved ones
And those that fall between
To give us everything we need
Cos we need everything
It was a sing-a-long, it was inside of us
Oh, oh, oh, it was a mattress in the bed where we slept
Straight into death
How we slept
Well you like things that shine
And there were rivers and evergreens
And I, I was fine
I was broke but still alive
I was fine
We got drunk and called in sick when we felt like it
We were working part time all the time
Then things got steady, we grew cautious
We were trying just to gain some experience
For whatever was coming next
For whatever was coming next
Then every motive came into question
You kids have seen this all before
You were watching TV and you were having some conversation
About about about about
All those things that you might take
If there weren’t any more laws to break
Well you like things that shine but cannot breathe
And I, I was fine
I was broke but still alive
I was fine
We got drunk and called in sick when we felt like it
We got drunk and called in sick
Oh we got drunk and called in sick
Traduction des paroles
On travaillait à temps partiel tout le temps
Nous misions sur la gentillesse des étrangers et des proches
Et ceux qui tombent entre
Pour nous donner tout ce dont nous avons besoin
Cos nous avons besoin de tout
C'était un sing-a-long, il était à l'intérieur de nous
Oh, oh, oh, c'était un matelas dans le lit où nous avons dormi
Directement dans la mort
Comment nous avons dormi
Tu aimes les choses qui brillent
Et il y avait des rivières et des conifères
Et moi, j'ai été très bien
J'étais fauché mais toujours vivant
J'ai été très bien
On s'est saoulés et on a été malades quand on en avait envie
On travaillait à temps partiel tout le temps
Puis les choses se sont stabilisées, nous sommes devenus prudents
Nous essayions juste d'acquérir de l'expérience
Pour tout ce qui allait arriver ensuite
Pour tout ce qui allait arriver ensuite
Puis chaque motif a été remis en question
Vous, les enfants ont vu tout cela avant
Tu regardais la télé et tu discutais
Sur sur sur sur
Toutes ces choses que vous pourriez prendre
S'il n'y avait plus de lois à enfreindre
Eh bien vous aimez les choses qui brillent mais ne peuvent pas respirer
Et moi, j'ai été très bien
J'étais fauché mais toujours vivant
J'ai été très bien
On s'est saoulés et on a été malades quand on en avait envie
On s'est saoulés et on a été malades
On s'est saoulés et on a été malades