The Heartsleeves — Paroles et traduction des paroles de la chanson Last Night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Last Night » de The Heartsleeves.
Paroles
We opened up the bottle
and poured it in the air
(da da daaaa, da da daaaa)
We let out things we said we wouldn’t
things we pretended weren’t there
(da da daaaa, da da daaaa)
and I imagine being inside you
and feel ever growing peace
and I can feel your breathing through the phone
release me back into the beast
I feel 16 years old
but I am 34 (da da daaaa, da da daaaa)
My heart is joyously escalating
while its spilling on the floor (da da daaaa, da da daaaa)
and I’m so sorry for people I have judged
I forgot the butterflies.
gripped down in and spinning myself
while temptation drives…
me to Last Night… Last Night…
Last Night… Last Night…
Last Night… Last Night…
Last Night… Last Night…
While I’m looking at the bottle
a mystery unrolls
(da da daaaa, da da daaaa)
How did such a small container
hold the contentment of my soul
(da da daaaa, da da daaaa)
and all my needs diminish into one
my priorities divide
I dream and feel you breathing next to me
while patience drives…
me from Last Night… Last Night…
Last Night… Last Night…
Last Night… Last Night…
Last Night… Last Night…
While I’m looking at the bottle
a mystery unrolls
(da da daaaa, da da daaaa)
How did such a small container
hold the contentment of my soul
(da da daaaa, da da daaaa)
and all my needs diminish into one
my priorities divide
I dream and feel you breathing next to me
while patience drives…
me from Last Night… Last Night…
Last Night… Last Night…
Last Night… Last Night…
Last Night… Last Night…
Last Night…
oh Last Night…
oh Last Night…
oo oo oooo
oh Last Night…
oh Last Night…
oh Last Night…
oh Last Night…
oo oo oo oo oooo
Traduction des paroles
On a ouvert la bouteille
et l'a versé dans l'air
(da da daaaa, da da daaaa)
Nous avons laissé sortir des choses que nous avons dit que nous ne le ferions pas
les choses que nous prétendions n'étaient pas là
(da da daaaa, da da daaaa)
et j'imagine être en toi
et sentir la paix toujours croissante
et je peux sentir votre respiration à travers le téléphone
communiqué de moi dans la bête
Je me sens 16 ans
mais je suis 34 (da da daaaa, da da daaaa)
Mon cœur est joyeusement escalade
alors que son déversement sur le sol (da da daaaa, da da daaaa)
et je suis tellement désolé pour les gens que j'ai jugés
J'ai oublié les papillons.
pris vers le bas dans et spinning moi-même
alors que la tentation conduit…
moi la Nuit Dernière la Nuit Dernière... …
Hier Soir ... Hier Soir…
Hier Soir ... Hier Soir…
Hier Soir ... Hier Soir…
Pendant que je regarde la bouteille
un mystère se déroule
(da da daaaa, da da daaaa)
Comment un si petit conteneur
maintenez le contentement de mon âme
(da da daaaa, da da daaaa)
et tous mes besoins diminuent en un seul
mes priorités divisent
Je rêve et je te sens respirer à côté de moi
alors que la patience conduit…
moi à partir de la Nuit Dernière la Nuit Dernière... …
Hier Soir ... Hier Soir…
Hier Soir ... Hier Soir…
Hier Soir ... Hier Soir…
Pendant que je regarde la bouteille
un mystère se déroule
(da da daaaa, da da daaaa)
Comment un si petit conteneur
maintenez le contentement de mon âme
(da da daaaa, da da daaaa)
et tous mes besoins diminuent en un seul
mes priorités divisent
Je rêve et je te sens respirer à côté de moi
alors que la patience conduit…
moi à partir de la Nuit Dernière la Nuit Dernière... …
Hier Soir ... Hier Soir…
Hier Soir ... Hier Soir…
Hier Soir ... Hier Soir…
La Nuit Dernière…
oh Nuit Dernière…
oh Nuit Dernière…
oo oo oooo
oh Nuit Dernière…
oh Nuit Dernière…
oh Nuit Dernière…
oh Nuit Dernière…
oo oo oo oo oooo