The Haunted — Paroles et traduction des paroles de la chanson Them
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Them » de The Haunted.
Paroles
I won’t be your alibi for disaster
No more pathetic rehashes
I’ve heard enough
Predictable and self-pitying thing
Escalate your prolonged suicide
Poor thing
You’re almost there!
Come on!
Come on Give this man a hand!
Could we have,
Could we have a standing ovation?
And you can’t break it off
It seems a fate worse than death
You’re repeating the same mistakes again
«I've been here before but I’ll try it again»
Over and over and over and over again
You’re just like everyone
You’re just like them
So in love with a monster
And a precious lie
But someone’s got to pay
For each and every single fuck up Your fingernails don’t count
For much it claws are what you’re looking for
But you won’t need them where you’re going
The only thing that keeps all this together
Is a lucid dream
You’re just like everyone
You’re just like them
Your fingernails don’t count
For much it claws are what you’re looking for
But you won’t need them where you’re going
The only thing that keeps all this together
Is a lucid dream
You’re just like them
Traduction des paroles
Je ne serai pas votre alibi pour le désastre
Plus de ressassements pathétiques
J'en ai assez entendu
Chose prévisible et auto-pitying
Intensifier votre suicide prolongé
Mauvaise chose
Vous y êtes presque!
Viens!
Venez à Donner à cet homme une main!
Pourrions-nous avoir,
Pourrions-nous avoir une standing ovation?
Et vous ne pouvez pas le rompre
Il semble un destin pire que la mort
Vous répétez les mêmes erreurs
"J'ai déjà été ici, mais je vais essayer à nouveau»
Plus et plus et plus et plus encore
Vous êtes comme tout le monde
Vous êtes comme eux
Tellement en amour avec un monstre
Et un mensonge précieux
Mais quelqu'un a eu à payer
Pour chaque putain de merde vos ongles ne comptent pas
Pour beaucoup il griffes sont ce que vous cherchez
Mais vous n'en aurez pas besoin où vous allez
La seule chose qui maintient tout cela ensemble
Est un rêve lucide
Vous êtes comme tout le monde
Vous êtes comme eux
Vos ongles ne comptent pas
Pour beaucoup il griffes sont ce que vous cherchez
Mais vous n'en aurez pas besoin où vous allez
La seule chose qui maintient tout cela ensemble
Est un rêve lucide
Vous êtes comme eux