The Haunted — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Better
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Better » de The Haunted.
Paroles
Wasn’t it supposed to get better?
I thought I heard you say that:
«One of these days you will get what’s coming»
Baby, you don’t have a clue what it means to be Riding on the breaking point of destruction
No rest for the ones who need it the most
No peace for the weak and the poor
In a position of opposition
Endlessly grinding us down
Ashes to ashes
Dust to dust
Some build for failure
Some build for trust
Fucked!
Anxiety washes in it wants me to fail
Putting me down
A thousand ways to die
But I ain’t giving up It’s not my time
Though understanding may never come
I’m not surprised
We all buy into the circus
Don’t we?
How could anyone resist?
How could anyone even exist?
I need some way to breathe
Some way to reach out and touch someone
To feel — like I am even real?
Ashes to ashes
Dust to dust
Some build for failure
Some build for trust
Celebrate this day
So far so good
Tick… Tick… Ticking away
These strange lands
In between
Let’s pretend it’s all illusion
And die reaching for the dream
Ashes to ashes
Dust to dust
Some build for failure
Some build for trust
Traduction des paroles
N'était-il pas censé aller mieux?
J'ai pensé que je vous ai entendu dire que:
"Un de ces jours, vous obtiendrez ce qui arrive»
Bébé, tu n'as pas la moindre idée de ce que ça signifie D'être à cheval sur le point de rupture de la destruction
Pas de repos pour ceux qui en ont le plus besoin
Pas de paix pour les faibles et les pauvres
Dans une position d'opposition
Sans cesse nous broyage vers le bas
Ashes to Ashes
De la poussière à la poussière
Certains construisent pour l'échec
Certains construisent pour la confiance
Baisée!
L'anxiété se lave en elle veut que j'échoue
Me mettre vers le bas
Les mille et une façons de mourir
Mais je n'abandonne pas ce n'est pas mon temps
Bien que la compréhension ne puisse jamais venir
Je ne suis pas surpris
Nous achetons tous dans le cirque
N'est-ce pas?
Comment pourrait-on résister?
Comment quelqu'un peut-il encore exister?
J'ai besoin de respirer
Un moyen d'atteindre et de toucher quelqu'un
Pour se sentir-comme si je suis même réel?
Ashes to Ashes
De la poussière à la poussière
Certains construisent pour l'échec
Certains construisent pour la confiance
Célébrez cette journée
So far So good
Tick... Tick... tic-tac
Ces terres étranges
Entre
Faisons comme si c'était une illusion
Et mourir pour atteindre le rêve
Ashes to Ashes
De la poussière à la poussière
Certains construisent pour l'échec
Certains construisent pour la confiance