The Haunted — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little Cage
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little Cage » de The Haunted.
Paroles
How precise. I see that you finally caught on.
I am a inconsiderate bastard on most accounts.
I plead guilty, now that it´s all out war.
Let´s make it clear, you were never
more than a lousy score.
We miss out by default
I´m not even trying that hard.
Outside, let´s see you carry your own.
This is no surprise.
It´s not that I never told you,
we both know I did.
I´m sick of the intricate confusion you
lay like bait,
from here to anywhere but you.
(Or where you stand.)
Did you really thing I´d make
a change yo suit your skin.
I don´t quite fit your precious little cage.
No more distractions.
Why waste a prefect day,
on your decay.
So this is the first time I´m not lying
when I said I´m fine.
Cause I´m sick,
sick of being sick.
Sick of being told what or who I am.
I´m worth it-every single act of love
that comes my way…
Did you really thing I´d make
a change yo suit your skin.
I don´t quite fit your precious little cage.
I will not break myself.
No more.
Traduction des paroles
Le degré de précision. Je vois que vous avez enfin pris.
Je suis un bâtard inconsidéré sur la plupart des comptes.
Je plaide coupable, maintenant que sa guerre.
Permet de le rendre clair, vous n'avez jamais été
plus que d'un mauvais score.
Nous manquons par défaut
Im n'essaie même pas si difficile que ça.
À l'extérieur, permet de voir que vous portez votre propre.
Ce n'est pas une surprise.
Ce n'est pas que je ne vous l'ai jamais dit,
nous savons tous les deux que j'ai fait.
Je suis malade de la confusion complexe vous
les laïcs comme appât,
à partir d'ici pour n'importe où, mais vous.
(Ou où vous vous situez.)
Avez-vous vraiment fait une pièce D'identité
un changement yo Costume votre peau.
Je ne correspond pas tout à fait à votre précieuse petite cage.
Plus de distractions.
Pourquoi perdre un jour de préfet,
sur votre pourriture.
Donc c'est la première fois que je ne mens pas
quand j'ai dit Im fine.
Cause Im malade,
malade d'être malade.
Marre qu'on me dise quoi ou qui je suis.
Im la peine chaque acte d'amour
qui vient à ma façon…
Avez-vous vraiment fait une pièce D'identité
un changement yo Costume votre peau.
Je ne correspond pas tout à fait à votre précieuse petite cage.
Je ne vais pas briser moi-même.
Pas plus.