The Grownup Noise — Paroles et traduction des paroles de la chanson So It Goes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So It Goes » de The Grownup Noise.
Paroles
so easy to laugh at all the symmetry
it’s a right turn followed by a right turn
and the sign posts showing all the places
maybe we should go there’s a fault line between all of us
I’ve been lucky each time
still you look at me with a worried curiosity
but I don’t believe it and I can’t hardly wait
to prove everyone wrong
cause I’ll pick a side no one is on so it goes I’m full of holes
the change was slow
like cannon balls
but oh you save me each time you take me home
it’s a spring board from the ocean to the corner store
the shiny bottles look so pretty
and romance a breathe blown and frozen on the glass door
which signals the fading dreams of middle
and the gin taste like fiddles almost gone almost gone
pushing for answers I don’t wanna know
cause I’ll pick a side where no body goes just you won’t
so it goes I’m full of holes
the change was slow
like cannon balls
so it goes I’m full of holes
the change was slow
like cannon balls
but oh you save me each time you take me home
and oh you save me each time you take me home
Traduction des paroles
si facile de rire à la symétrie
c'est un virage à droite suivie d'un virage à droite
et les panneaux indiquant tous les lieux
peut être qu'on devrait y aller il y a une ligne de faille entre nous tous
J'ai eu de la chance à chaque fois
pourtant tu me regardes avec une curiosité inquiète
mais je ne le crois pas et je ne peut guère attendre
pour prouver tout le monde est mauvais
parce que je vais choisir un côté personne n'est sur donc il va je suis plein de trous
le changement a été lent
comme des boulets de canon
mais oh Tu me sauves chaque fois que tu me ramènes à la maison
c'est un tremplin de l'océan au magasin du coin
les bouteilles brillantes sont si jolies
et romance a respirer soufflé et gelé sur la porte vitrée
ce qui signale les rêves de décoloration du milieu
et le goût de gin comme des violons presque disparu presque disparu
pousser pour obtenir des réponses Je ne veux pas savoir
parce que je choisirai un côté où aucun corps ne va mais vous ne le ferez pas
donc ça va je suis pleine de trous
le changement a été lent
comme des boulets de canon
donc ça va je suis pleine de trous
le changement a été lent
comme des boulets de canon
mais oh Tu me sauves chaque fois que tu me ramènes à la maison
et oh Tu me sauves chaque fois que tu me ramènes à la maison