The Grownup Noise — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just So You Know
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just So You Know » de The Grownup Noise.
Paroles
my heart keeps beating like a juke box stuck on the who
my heart keeps beating but there’s not much more I can use
just so so you know there’s a new car I stole
I drove into a tree hoping that you would see
Just so so you know just so so you know
And maybe I’m all wrong but there’s an blot I saw
it looked like you and me or maybe something like a good dream
my heart keeps beating like a juke box stuck on the who
my heart keeps beating but there’s not much more I can use
and I’m so tired afraid of what I’m gonna do
and I’ve seen the films but they don’t show what I feel
instead I found a book which you never even took
for 3 nights in a row there’s pills that I stole
and maybe I’m all wrong but there’s an ink blot I saw
it looked like you and me or maybe something
like a mood swing
my heart keeps beating like a juke box stuck on the who
my heart keeps beating but there’s not much more I can use
my heart keeps beating like a juke box stuck on the who
my heart keeps beating but there’s not much more I can use
and I’m so tired it’s been a while afraid of what I’m gonna do
just so so you know
Traduction des paroles
mon cœur continue de battre comme un juke box coincé sur le qui
mon cœur continue de battre mais il n'y a pas beaucoup plus que je peux utiliser
il y a une nouvelle voiture que j'ai volée
J'ai roulé dans un arbre en espérant que vous verriez
Juste pour que vous sachiez juste pour que vous sachiez
Et peut être que je me trompe mais il y a une tache que j'ai vue
il ressemblait à toi et moi ou peut être quelque chose comme un bon rêve
mon cœur continue de battre comme un juke box coincé sur le qui
mon cœur continue de battre mais il n'y a pas beaucoup plus que je peux utiliser
et je suis tellement fatigué peur de ce que je vais faire
et j'ai vu les films mais ils ne montrent pas ce que je ressens
au lieu de cela j'ai trouvé un livre que vous n'avez jamais pris
pendant 3 nuits d'affilée il y a des pilules que j'ai volées
et peut être que je me trompe mais il y a une tache d'encre que j'ai vue
il ressemblait à toi et moi ou peut être quelque chose
comme un swing d'Humeur
mon cœur continue de battre comme un juke box coincé sur le qui
mon cœur continue de battre mais il n'y a pas beaucoup plus que je peux utiliser
mon cœur continue de battre comme un juke box coincé sur le qui
mon cœur continue de battre mais il n'y a pas beaucoup plus que je peux utiliser
et je suis tellement fatiguée que j'ai peur de ce que je vais faire
juste de sorte que vous savez