The Growlers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dogheart II

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dogheart II » de The Growlers.

Paroles

The sun doesn’t beat her
He lets the shadows hug her breast
He just rests on her skin to make her warm to caress
A Little sun babe
Stealing your eyes from the sky
Steal her and bring her into the night
Cool down there baby
Like ice cream to the night
Shine a little love on your life
Her skin turns into leather
Hearts begin to callouse
Nothing in this world lasts forever
Little girls don’t last forever
Enjoy them while you can
They’re made for little boys
And soon you’ll be a man
Little girls don’t last forever
Enjoy them while you can
They’re made for little boys
And soon you’ll be a man
When you see diamonds in her eyes
And lips of morning mist
Use the moon to steal the sun’s kiss
For that feeling is begging
Listen to your dogheart
Let it out of the yard
'Cause little girls don’t last forever
Enjoy them while you can
They’re made for little boys
And soon you’ll be a man
Little girls don’t last forever
Enjoy them while you can
Take it from a dirty young man
The sun doesn’t beat her
He lets the shadows hug her breast
He just rests on her skin to make her warm to caress
That Little sun babe
Stealing your eyes from the sky
Steal her and bring her into the night

Traduction des paroles

Le soleil ne la bat pas
Il laisse les ombres embrasser sa poitrine
Il repose juste sur sa peau pour la rendre chaude à caresser
Un petit soleil bébé
Voler vos yeux du ciel
Voler et l'amener dans la nuit
Cool là-bas bébé
Comme la crème glacée à la nuit
Briller un peu d'amour sur votre vie
Sa peau se transforme en cuir
Les coeurs commencent à callouse
Rien dans ce monde ne dure éternellement
Les petites filles ne durent pas éternellement
Profitez pendant que vous le pouvez
Ils sont faits pour les petits garçons
Et bientôt tu seras un homme
Les petites filles ne durent pas éternellement
Profitez pendant que vous le pouvez
Ils sont faits pour les petits garçons
Et bientôt tu seras un homme
Quand vous voyez des diamants dans ses yeux
Et les lèvres de la brume du matin
Utilisez la lune pour voler le baiser du soleil
Car ce sentiment est la mendicité
Écoutez votre dogheart
Laissez le sortir de la Cour
Parce que les petites filles ne durent pas éternellement
Profitez pendant que vous le pouvez
Ils sont faits pour les petits garçons
Et bientôt tu seras un homme
Les petites filles ne durent pas éternellement
Profitez pendant que vous le pouvez
Prendre d'un sale jeune homme
Le soleil ne la bat pas
Il laisse les ombres embrasser sa poitrine
Il repose juste sur sa peau pour la rendre chaude à caresser
Ce petit soleil bébé
Voler vos yeux du ciel
Voler et l'amener dans la nuit