The Gretchens — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cross-dresser
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cross-dresser » de The Gretchens.
Paroles
Sometimes I pray, just to bite my tongue
Got nothing to say, but I like the taste of blood
It hurts at first the pain slowly numbs
Quench my thirst with a plate of crumbs
Concrete feels kind of soft
Did you laugh or did you cough?
Somehow I got lost
Making the sign of the cross
Making the sign of the cross, Cross-dresser.
I look in the mirror and the mirror looks at me
My eyes are open, but I cannot see
My lipstick smeared, wiped across my cheek
Friday comes, forget the rest of the week
Concrete feels kind of soft
Did you laugh or did you cough?
Somehow I got lost
Making the sign of the cross
Making the sign of the cross, Cross-dresser.
Sometimes I pray, just to bite my tongue
Got nothing to say, but I like the taste of blood
It hurts at first the pain slowly numbs
Quench my thirst with a plate of crumbs
Concrete feels kind of soft.
Did you laugh or did you cough?
Somehow I got lost.
Making the sign of the cross
Making the sign of the cross, Cross-dresser.
Traduction des paroles
Parfois, je prie, juste pour me mordre la langue
J'ai rien à dire, mais j'aime le goût du sang
Ça fait mal au début la douleur engourdit lentement
Étancher ma soif avec une assiette de chapelure
Le béton se sent en quelque sorte de doux
Tu as ri ou toussé?
De toute façon je suis perdu
En faisant le signe de la croix
En faisant le signe de la croix, Cross-dressing.
Je me regarde dans le miroir et le miroir me regarde
Mes yeux sont ouverts, mais je ne vois pas
Mon rouge à lèvres barbouillé, essuyé sur ma joue
Vendredi vient, oubliez le reste de la semaine
Le béton se sent en quelque sorte de doux
Tu as ri ou toussé?
De toute façon je suis perdu
En faisant le signe de la croix
En faisant le signe de la croix, Cross-dressing.
Parfois, je prie, juste pour me mordre la langue
J'ai rien à dire, mais j'aime le goût du sang
Ça fait mal au début la douleur engourdit lentement
Étancher ma soif avec une assiette de chapelure
Le béton se sent genre de soft.
Tu as ri ou toussé?
En quelque sorte, je suis perdu.
En faisant le signe de la croix
En faisant le signe de la croix, Cross-dressing.