The Grenma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ideje élni
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ideje élni » de The Grenma.
Paroles
Az ember hajlamos elfeledni
Mennyire szerencsés
Csak mert valami éppen fáj
De én hálát adhatok
Össze teszem a kéz kezem
Épp együtt állnak a csillagok, és az ég is felhőtlen
Azt hittem gyerek maradok, de már félig felnőttem
Ideje élni, félni úgyis késő már
Legalább melletted vagyok
Ha én nem értem, akkor senki
Miért csukott a szem
És miért néma a száj
Talán többre vágyhatok
Vagy jobbra éhezem
Épp együtt állnak a csillagok, és az ég is felhőtlen
Azt hittem gyerek maradok, de már félig felnőttem
Ideje élni, félni úgyis késő már
Legalább melletted vagyok
Épp együtt állnak a csillagok, és az ég is felhőtlen
Azt hittem gyerek maradok, de már félig felnőttem
Ideje élni, félni úgyis késő már
Legalább melletted vagyok
Traduction des paroles
On a tendance à oublier
Comment vous êtes chanceux
Juste parce que quelque chose fait mal
Mais je peux vous remercier
Je mets mes mains ensemble
Les étoiles sont alignées et le ciel est clair
Je pensais que j'allais être un enfant, mais je suis à moitié adulte maintenant.
Il est temps de vivre, il est trop tard pour avoir peur
Au moins, je suis là pour vous.
Si Je ne comprends pas, personne ne le fait.
Pourquoi les yeux fermer
Et pourquoi le bouche silencieuse
Peut-être que j'en veux plus
Ou mourir de faim à droite
Les étoiles sont alignées et le ciel est clair
Je pensais que j'allais être un enfant, mais je suis à moitié adulte maintenant.
Il est temps de vivre, il est trop tard pour avoir peur
Au moins, je suis là pour vous.
Les étoiles sont alignées et le ciel est clair
Je pensais que j'allais être un enfant, mais je suis à moitié adulte maintenant.
Il est temps de vivre, il est trop tard pour avoir peur
Au moins, je suis là pour vous.