The Green Pajamas — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Mad Kitty
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Mad Kitty » de The Green Pajamas.
Paroles
She used to love me
(My mad kitty)
She used to get above me
(My mad kitty)
Now she won’t touch me
(My mad kitty)
And I don’t want her touching you
She’s so cool
(My mad kitty)
She’s so cruel
(My mad kitty)
She made me a fool
(My mad kitty)
I hope she makes a fool of you
Lust moves in mysterious ways
Love dies on dark days
Somebody always has to pay
You’re gonna have to pay, too
In the middle of the night
That’s when she used to hold me tight
Nothing’s wrong but nothing’s right
Look what you’re putting me through
She used to love me
(My mad kitty)
She used to get above me
(My mad kitty)
Now she won’t touch me
(My mad kitty)
And I don’t want her touching you
(My mad kitty)
She used to love me
(My mad kitty)
She used to love me
(My mad kitty)
She used to love me
(My mad kitty)
And I don’t want her loving you
Traduction des paroles
Elle a utilisé pour m'aimer
(Mon mad kitty)
Elle avait l'habitude de me dépasser
(Mon mad kitty)
Maintenant elle ne me touchera plus
(Mon mad kitty)
Et je ne veux pas qu'elle vous toucher
Elle est tellement cool
(Mon mad kitty)
Elle est tellement cruel
(Mon mad kitty)
Elle a fait de moi un imbécile
(Mon mad kitty)
J'espère qu'elle a fait un fou de vous
La luxure se déplace de manière mystérieuse
L'amour meurt les jours sombres
Y a toujours quelqu'un pour payer
Tu vas devoir payer aussi
Dans le milieu de la nuit
C'est quand elle l'a utilisé pour hold me tight
Rien n'est faux mais rien n'est juste
Regarde ce que tu me fais subir
Elle a utilisé pour m'aimer
(Mon mad kitty)
Elle avait l'habitude de me dépasser
(Mon mad kitty)
Maintenant elle ne me touchera plus
(Mon mad kitty)
Et je ne veux pas qu'elle vous toucher
(Mon mad kitty)
Elle a utilisé pour m'aimer
(Mon mad kitty)
Elle a utilisé pour m'aimer
(Mon mad kitty)
Elle a utilisé pour m'aimer
(Mon mad kitty)
Et je ne veux pas qu'elle vous aime