The Great Luke Ski — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Baby's in Love with Jon Bermuda
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Baby's in Love with Jon Bermuda » de The Great Luke Ski.
Paroles
Oh my baby, my baby, she don’t want me no more
Ever since she heard «Eat It» back in '84
She says the domain Weird Al dot com is quite amazing
And the way he handles his sticks really gets her heart a-racing
She likes his deep brown eyes, and his dark brown hair
Yeah, he’s her favorite drummer / webmaster extraordinaire
Well, my baby’s in love with Jon «Bermuda»
She’s all crazy 'bout that Jon «Bermuda»
I asked why, she said «'Cause he’s a righteous dude, duh!»
'Cause my baby’s in love with Jon «Bermuda»
Now every time I see him he’s out shakin' hands
With a smile and a smirk, he’s meet-and-greetin' the fans
What a pain in the butt to take on dual roles
Watch him keeping the tempo, and destroying the trolls
But my girl can’t get enough, and it hurts my pride
'Cause now the symbols of her love have «Zildjan» written on the side
Well, my baby’s in love with Jon «Bermuda»
She’s got a thing for that Jon «Bermuda»
I might as well pack up and hop a plane to Judah
Now my baby’s in love with a-
-I said, I said, I said
My baby’s in love with Jon «Bermuda»
Head over heels for that Jon «Bermuda»
I’m a small cheese curd, and he’s a hunk of Gouda
'Cause my baby’s in love with Jon «Bermuda»
I knew we were headed for disaster
When she played that Woodsy Owl song over her shoutcaster
Her infatuation really ain’t a mystery
For the web-spacing, solo-playing, fan-waving, syncopating
Drummer for the single greatest cover band in history!
Well I don’t know how to make a tambourine jangle
And I’m not tattooed on David Rossi’s ankle
And I know she thinks compared to him, I’m so lame
But I know two can play at this kind of game
Yeah, well, let’s just see how jealous she’ll get when…
…I said, when I start stalking the keyboardist Ruben!
Well, my baby’s in love with Jon «Bermuda»
She’s all crazy 'bout that Jon «Bermuda»
If I was Jar Jar Binks, I’d say «Howsa rude-a!»
'Cause my baby’s in love with a-
-I said, I said, I said
My baby’s in love with Jon «Bermuda»
Why’d she have to fall for that Jon «Bermuda»
When it comes to the drums, he’s the master golden Buddah
'Cause my baby’s in love with Jon «Bermuda»!
May the Schwartz be with you!
Traduction des paroles
Oh mon bébé, mon bébé, elle ne veut plus de moi
Depuis qu'elle a entendu «Manger» en 84
Elle dit que le domaine Weird Al dot com est assez incroyable
Et la façon dont il gère ses bâtons obtient vraiment son cœur a-course
Elle aime ses yeux bruns profonds, et ses cheveux Bruns foncés
Ouais, il est son batteur préféré / Webmaster extraordinaire
Eh bien, mon bébé est amoureux de Jon " Bermudes»
Elle est toute folle de ce Jon " Bermudes»
J'ai demandé pourquoi, elle a dit " Parce que c'est un mec juste, duh!»
Parce que mon bébé est amoureux de Jon " Bermuda»
Maintenant, chaque fois que je le vois, il est en train de serrer les mains
Avec un sourire et un sourire, il est rencontrer-et-greetin ' les fans
Quelle douleur dans les fesses à assumer un double rôle
Regardez-le garder le tempo, et détruire les trolls
Mais ma fille ne peut pas en avoir assez, et ça fait mal à ma fierté
Parce que maintenant les symboles de son amour ont "Zildjan" écrit sur le côté
Eh bien, mon bébé est amoureux de Jon " Bermudes»
Elle a un truc pour ça Jon " Bermuda»
Autant faire mes valises et prendre un avion pour Juda
Maintenant mon bébé est amoureux d'un-
-Je l'ai dit, je l'ai dit, je l'ai dit
Mon bébé est amoureux de Jon «Bermudes»
La tête sur les talons pour que Jon " Bermudes»
Je suis un petit caillé de fromage, et il est un morceau de Gouda
Parce que mon bébé est amoureux de Jon " Bermuda»
Je savais que nous allions à la catastrophe
Quand elle a joué cette chanson woodsy Owl sur son shoutcaster
Son engouement n'est vraiment pas un mystère
Pour le web-espacement, solo-jouer, fan-agitant, syncopant
Batteur du plus grand groupe de reprises de l'histoire!
Eh bien, je ne sais pas comment faire un tambourin cliquetis
Et je ne suis pas tatoué sur la cheville de David Rossi
Et je sais qu'elle pense que par rapport à lui, je suis si nul
Mais je sais que deux peuvent jouer à ce genre de jeu
Voyons à quel point elle sera jalouse Quand…
... J'ai dit, Quand je commence à traquer le claviériste Ruben!
Eh bien, mon bébé est amoureux de Jon " Bermudes»
Elle est toute folle de ce Jon " Bermudes»