The Grapes Of Wrath — Paroles et traduction des paroles de la chanson But I Guess We'll Never Know

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « But I Guess We'll Never Know » de The Grapes Of Wrath.

Paroles

Feeling so innocent despite
This room of jaded overtones
I said come see me if you’d like
And when you took me for a ride
You took away about all I’d assumed
And when I said it’s not to be It made a lot of sense to me And it only makes more now
That’s not to say that it’s all changed
Sometimes the feelings are the same
But I guess we’ll never know
A promise is no guarantee
What’s said is meant to follow through
As much as you had hoped to see
These chances I would never take
Until I’d know how much we’d had at stake
And when I said it’s not to be It made a lot of sense to me And it only makes more now
That’s not to say that it’s all changed
Sometimes the feelings are the same
But I guess we’ll never know
Love, you said to me, is like being struck by lightning
I wonder if it ever will
Answer all your prayers and scar you for a lifetime
But then again I guess you’d never tell
And when I said it’s not to be It made a lot of sense to me And it only makes more now
That’s not to say that it’s all changed
Sometimes the feelings are the same
But I guess we’ll never know
Lancer

Traduction des paroles

Se sentir si innocent malgré
Cette pièce aux accents blasés
J'ai dit Viens me voir si tu veux
Et quand tu m'as emmené faire un tour
Tu m'as enlevé tout ce que j'avais supposé
Et quand j'ai dit que ça ne devait pas être ça avait beaucoup de sens pour moi et ça ne fait que plus maintenant
Cela ne veut pas dire que tout a changé
Parfois les sentiments sont les mêmes
Mais je suppose que nous ne saurons jamais
Une promesse n'est pas une garantie
Ce qui est dit est censé suivre à travers
Autant que vous aviez espéré voir
Ces chances que je ne prendrais jamais
Jusqu'à ce que je sache combien nous avions en jeu
Et quand j'ai dit que ça ne devait pas être ça avait beaucoup de sens pour moi et ça ne fait que plus maintenant
Cela ne veut pas dire que tout a changé
Parfois les sentiments sont les mêmes
Mais je suppose que nous ne saurons jamais
L'amour, tu m'as dit, c'est comme être frappé par la foudre
Je me demande si ça le sera un jour
Répondez à toutes vos prières et vous cicatriser pour toute une vie
Mais encore une fois je suppose que vous ne le direz jamais
Et quand j'ai dit que ça ne devait pas être ça avait beaucoup de sens pour moi et ça ne fait que plus maintenant
Cela ne veut pas dire que tout a changé
Parfois les sentiments sont les mêmes
Mais je suppose que nous ne saurons jamais
Lancer