The God Awfuls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Power Animal

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Power Animal » de The God Awfuls.

Paroles

we’d been twelve years down so they rallied all around
and they offered up the boys to die
trading blood for money, selling flags and spining lies
and business getting better was the battle cry
its got nothing to do with you
its not a happy story
you wont see em running the numbers
but you’ll see who gets the fucking glory
urban epidemics always seem much more severe
when problems turn from black to white
and candle-coated vigils always seeming to sincere
atleast until the end of the night
they’re selling flags and spinning lies while sending someone elses son’s to die

Traduction des paroles

nous avions été douze ans vers le bas alors ils se sont ralliés tout autour
et ils ont offert aux garçons de mourir
échanger du sang contre de l'argent, vendre des drapeaux et des mensonges
et les affaires s'améliorent était le cri de guerre
sa n'a rien à voir avec vous
ce n'est pas une histoire heureuse
vous ne les verrez pas courir les numéros
mais tu verras qui aura la gloire
les épidémies urbaines semblent toujours beaucoup plus graves
lorsque les problèmes passent du noir au blanc
et veillées enrobées de bougies toujours semblant sincère
au moins jusqu'à la fin de la nuit
ils vendent des drapeaux et des mensonges tout en envoyant quelqu'un elses fils de mourir