The Go Set — Paroles et traduction des paroles de la chanson Welcome to the World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Welcome to the World » de The Go Set.
Paroles
A soldier stands outside a gate,
a barbed wire fence, to protect a foreign land from itself
And bombs of the west rain down on a city
where a family with nothing holds their children to their chests
And everyone is fighting for liberty, everyone is fighting for their God
But I don’t know of a God that calls, for genocide is his name and blood
Two men in a garage in the suburbs,
Make a bomb to bring the west to its knees
But 300 thousand children born into pain and hunger
the money spent on bombs cannot feed
An oil rig is drilling for an empty well
The chainsaws are cutting down the trees
And all the while it’s getting hotter in here
The money makes it harder to breathe
Welcome to the world, welcome to the world
What’s wrong with the picture you see?
Traduction des paroles
Un soldat se tient devant une porte,
une clôture en fil de fer barbelé, pour protéger une terre étrangère de lui-même
Et les bombes de l'Ouest pleuvent sur une ville
où une famille sans rien tient ses enfants à leur poitrine
Et tout le monde se bat pour la liberté, tout le monde se bat pour leur Dieu
Mais je ne connais pas un Dieu qui appelle, car le génocide est son nom et son sang
Deux hommes dans un garage en banlieue,
Faites une bombe pour mettre l'Occident à genoux
Mais 300 mille enfants nés dans la douleur et la faim
l'argent dépensé pour les bombes ne peut pas se nourrir
Une plate-forme pétrolière fore un puits vide
Les tronçonneuses abattent les arbres
Et pendant ce temps il fait de plus en plus chaud ici
L'argent rend plus difficile de respirer
Bienvenue dans le monde, bienvenue dans le monde
Quel est le problème avec la photo que vous voyez?