The Go Set — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Power of Youth

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Power of Youth » de The Go Set.

Paroles

I caught the train from Gosford just to see you,
Down bluestone alleyways, the inner west in the August rain
Everyday I think of what you said to me,
How we must maintain the rage, of the educated, young and free
Now I’ve been travelling for 6 long years, and I’ve seen the inequality,
The oppression and the fear you speak of These aspirations, I share with you now
We talked the plot of corporations, and how to bring them down
We have power, we are young, and our voices sing as one
For fundamental change, our voices loud and filled with rage
But time has found a way to put that fire out,
Pragmatic world that’s says we live a long life but kneeling down,
Demonstrations, riots, police brutality,
It all got the message out — but did we get what we set out to achieve?
I am older now, and still holding out
I will not go quietly, I’ll not got quietly

Traduction des paroles

J'ai pris le train de Gosford juste pour te voir,
Dans les ruelles en pierre bleue, l'intérieur de l'Ouest sous la pluie d'août
Tous les jours je pense à ce que tu m'as dit,
Comment nous devons maintenir la rage, des éduqués, jeunes et libres
Maintenant, je voyage depuis 6 longues années, et j'ai vu l'inégalité,
L'oppression et la peur que vous parlez de ces aspirations, je partage avec vous maintenant
Nous avons parlé de l'intrigue des sociétés, et comment les faire tomber
Nous avons le pouvoir, nous sommes jeunes, et nos voix chantent comme un
Pour un changement fondamental, nos voix bruyantes et remplies de rage
Mais le temps a trouvé un moyen d'éteindre ce feu,
Monde pragmatique c'est dit nous vivons une longue vie mais à genoux,
Manifestations, émeutes, brutalités policières,
Tout cela a fait passer le message - mais avons-nous obtenu ce que nous nous sommes fixés pour atteindre?
Je suis plus âgé maintenant, et je tiens toujours
Je ne vais pas aller tranquillement, je ne vais pas obtenu tranquillement