The Go Set — Paroles et traduction des paroles de la chanson Swings and Roundabouts
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Swings and Roundabouts » de The Go Set.
Paroles
In an out, up and down, it’s the same old
Things we do and say everyday
Waiting for the weekend when the week has just begun
Captured in the moment as the minutes tick away
For the weekend comes, and goes around
And for just one night, I am king of this town
King of this town
Its swings and roundabouts, that we are living on Year to year, we sing the same old song
The swings and roundabouts that we are living on Day to day, we sing the same old song
And every week outside I see that northbound
That’s come to take me away
And I wonder where the end of this town is And the life of a young man begins
Traduction des paroles
Dans une sortie, de haut en bas, c'est le même vieux
Choses que nous faisons et disons tous les jours
En attendant le week-end quand la semaine vient de commencer
Capturé dans le moment que les minutes s'égrènent
Pour le week-end vient, et fait le tour
Et pour une seule nuit, je suis le roi de cette ville
Le roi de cette ville
Ses balançoires et ses ronds-points, sur lesquels nous vivons D'année en année, nous chantons la même vieille chanson
Les balançoires et les ronds-points que nous vivons au jour le Jour, nous chantons la même vieille chanson
Et chaque semaine dehors je vois ça en direction du Nord
Qui est venu me prendre
Et je me demande Où est la fin de cette ville et où commence la vie d'un jeune homme