The Ghouls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Be True To Your Ghoul
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Be True To Your Ghoul » de The Ghouls.
Paroles
When some big zombie tries to put me down
Says his ghoul is scary, i tell him right away:
«Wait a minute gruesome, have you heard of my ghoul?
She’s the terror of the cemetery»
Oh, rip em up Suzie, they’ll love it
Rah rah rah rah hiss boom slash
Hit em in the back now Suzie
Rah rah rah rah hiss boom slash
Rattle Igor’s chain a little
Rah rah rah rah hiss boom slash
Tighten it up around his neck
Rah rah rah rah hiss boom slash
Oh, he’ll love that
Now Sue’s the sort of ghoul that makes you look twice
Her fangs really drool and Suzie looks nice
I really am glad that Sue’s on our team
She’s got the kind of face that will make you scream
Rah rah rah rah hiss boom slash
Hit em in the kneecaps Suzie
Rah rah rah rah hiss boom slash
Stab em in the back
Rah rah rah rah hiss boom slash
Pinch out Igor’s eyes
Rah rah rah rah hiss boom slash
He doesn’t have to see anyway
When some big zombie tries to put me down
Says his ghoul is scary, i tell him right away:
«Wait a minute gruesome, have you heard of my ghoul?
She’s the terror of the cemetery»
Now Sue’s the sort of ghoul that makes you look twice
Her fangs really drool and Suzie looks nice
I really am glad that Sue’s on our team
She’s got the kind of face that will make you scream
Rah rah rah rah hiss boom slash
Kick em in the back Suzie
Rah rah rah rah hiss boom slash
Give em a big goober on the neck
Rah rah rah rah hiss boom slash
That shows a lot of class
Rah rah rah rah hiss boom slash
Pinch their eyes
Rah rah rah rah hiss boom slash
Now bite Igor’s ears
Rah rah rah rah hiss boom slash
Tighten his chain
Rah rah rah rah hiss boom slash
And take Frankie’s points and poke at them a little
Rah rah rah rah hiss boom slash
He’ll never be able to stand that
Traduction des paroles
Quand un gros zombie essaie de me faire tomber
Il dit que sa goule est effrayante, je lui dis tout de suite:
«Attendez une minute horrible, avez-vous entendu parler de ma goule?
Elle est la terreur du cimetière»
Oh, rip em up Suzie, ils vont adorer
Rah rah rah rah sifflement boom slash
Frappe les dans le dos maintenant Suzie
Rah rah rah rah sifflement boom slash
Hochet la chaîne D'Igor un peu
Rah rah rah rah sifflement boom slash
Serrez le autour de son cou
Rah rah rah rah sifflement boom slash
Oh, il va adorer ça
Sue est le genre de goule qui te fait regarder deux fois
Ses crocs bave vraiment et Suzie est belle
Je suis vraiment content que Sue soit dans notre équipe
Elle a le genre de visage qui vous fera hurler
Rah rah rah rah sifflement boom slash
Frappe les dans les rotules Suzie
Rah rah rah rah sifflement boom slash
Poignardez les dans le dos
Rah rah rah rah sifflement boom slash
Pincez les yeux D'Igor
Rah rah rah rah sifflement boom slash
Il n'a pas à voir de toute façon
Quand un gros zombie essaie de me faire tomber
Il dit que sa goule est effrayante, je lui dis tout de suite:
«Attendez une minute horrible, avez-vous entendu parler de ma goule?
Elle est la terreur du cimetière»
Sue est le genre de goule qui te fait regarder deux fois
Ses crocs bave vraiment et Suzie est belle
Je suis vraiment content que Sue soit dans notre équipe
Elle a le genre de visage qui vous fera hurler
Rah rah rah rah sifflement boom slash
Frappe les dans le dos Suzie
Rah rah rah rah sifflement boom slash
Donnez leur un gros goober sur le cou
Rah rah rah rah sifflement boom slash
Cela montre beaucoup de classe
Rah rah rah rah sifflement boom slash
Pincez leurs yeux
Rah rah rah rah sifflement boom slash
Maintenant mords les oreilles D'Igor
Rah rah rah rah sifflement boom slash
Serrez sa chaîne
Rah rah rah rah sifflement boom slash
Et prendre les points de Frankie et les piquer un peu
Rah rah rah rah sifflement boom slash
Il ne serez jamais en mesure de se tenir que