The Georgians — Paroles et traduction des paroles de la chanson Learn To Do The Strut (from "Music Box Revue" 1923-1924)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Learn To Do The Strut (from "Music Box Revue" 1923-1924) » de The Georgians.
Paroles
There’s a brand new step
That they call the strut
Listen, my dear, you’ll make a dancing «rep»
If you do the strut
Anyone here can do it There’s nothing to it
I know that you have done
Ev’ryone
Of the diff’rent dances
The waltz and the lanciers
But
You oughta learn to do the strut
You’d better leave your house or hut
Before the dancing halls are shut
And you will go right off your nut
'Bout that new step
That easy to do step
If you’ll be led
I’ll show you how it’s done
Just throw back your head
And then
You step around just like a hen
To all the girls and dancing men
I wanna say just once again
It isn’t hard to do so when
You’ve begun it Don’t stop till you’ve done it A jazzy tune and pretty soon
You’re gonna find yourself struttin’around
Traduction des paroles
Il y a une toute nouvelle étape
Qu'ils appellent la jambe de force
Écoute, ma chère, tu feras un «rep " dansant»
Si vous faites la jambe de force
N'importe qui ici peut le faire il n'y a rien à faire
Je sais que vous avez fait
Ev'ryone
De la diff'rent danses
La valse et les lanciers
Mais
Vous devriez apprendre à faire la jambe
Tu ferais mieux de quitter ta maison ou ta cabane
Avant que les salles de danse ne soient fermées
Et vous irez tout de suite de votre écrou
A propos de cette nouvelle étape
Cette étape facile à faire
Si vous allez être dirigé
Je vais vous montrer comment c'est fait
Il suffit de jeter en arrière de votre tête
Et puis
Vous l'étape autour juste comme une poule
À toutes les filles et les danseurs
Je veux le dire encore une fois
Il n'est pas difficile de le faire quand
Vous avez commencé Ne vous arrêtez pas jusqu'à ce que vous l'avez fait un air jazzy et très bientôt
Vous allez trouver vous-même struttin'around