The Gentle Storm — Paroles et traduction des paroles de la chanson Brightest Light
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Brightest Light » de The Gentle Storm.
Paroles
At last my love I’m coming home
Guided by the moon
When I return
The fields will be in bloom
And revived
Rest assured I’ll hold you again
Here within my arms
With every breath
The winds will see me through
We’ll survive
I carry you through the dead of night
Into the brighest light
I dream of you night after night
And of our precious child
With land in sight
No storm will be too wild
I will fight
I know your heart is longing for me Our future is unclear
But love I see
Our bond will keep us here
And alive
The restless skies, the darkest of seas
I am longing to be at peace
The Wind and hail, the thundering waves
I am destined to find a way
To save your life none could foresee
Don’t you ever lose Faith in me We will endure, we most carry through
Let our hearts be as pure as gold
You will know the power’s still in me Carry you into the bightest light
As last my love I’m coming home
Guided by the sun
Against the wind we will overcome
We are light
My love and tears devoted to you
Will heal my aching heart
When I return
We’ll heal, we’ll start anew
With our life
Traduction des paroles
Enfin mon amour je rentre à la maison
Guidé par la lune
Quand je serais de retour
Les champs seront en fleurs
Et relancé
Rassurez vous je vous retiendrai
Ici dans mes bras
Avec chaque souffle
Les vents vont me faire passer
Nous allons survivre
Je vous porte à travers les morts de la nuit
Dans le brighest lumière
Je rêve de toi nuit après nuit
Et de notre précieux enfant
Avec la terre en vue
Aucune tempête ne sera trop sauvage
Je me battrai
Je sais que ton cœur me désire notre avenir n'est pas clair
Mais l'amour je vois
Notre lien nous gardera ici
Et vivant
Le ciel agité, la mer la plus sombre
Je désire ardemment être en paix
Le vent et la grêle, les vagues tonitruantes
Je suis destiné à trouver un moyen
Pour sauver votre vie personne ne pouvait prévoir
Ne perdez jamais la foi en moi, nous allons endurer, nous portons la plupart à travers
Que nos cœurs soient aussi purs que l'or
Vous saurez que le pouvoir est toujours en moi vous porter dans la plus belle lumière
Comme dernier mon amour je rentre à la maison
Guidés par le soleil
Contre le vent nous vaincrons
Nous sommes la lumière
Mon amour et mes larmes vous sont dévoués
Guérira mon cœur douloureux
Quand je serais de retour
Nous allons guérir, nous allons recommencer
Avec notre vie