The Generators — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trainwreck
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trainwreck » de The Generators.
Paroles
Coming right down
Coming right down the line
The pistons fire away
But they´re never in time
The consequences
Lye at every bend
The end, the end, the end
Broken and cracked at every point
Crashing right into every joint
The engine demands more gasoline to fire
Get higher and higher and higher
Back and forth your core is shaking
Locking wheels the cars go breaking
Derailing into this crowded platform
The wheels are greased
But the motors seized
The journey never gets made in god-speed
A whole lifetime of rolling in the wrong
Direction, direction…
Riding the rails
Pulling out the nails
Smoke and dust is all that trails
The end never justify´s the means
You see
You´re a train wreck
Tangled on these tracks
And you ain´t coming back
Cause you rolled right off the line
Train wreck
Down to your last breath
To the bitter end
Because you rolled right off the line
Traduction des paroles
Venir jusque
Juste en bas de la ligne
Les pistons tirer de loin
Mais theyre jamais dans le temps
Conséquence
Lessive à chaque virage
La fin, la fin, la fin
Cassé et fissuré à chaque point
S'écraser dans chaque joint
Le moteur demande plus d'essence au feu
Obtenez plus haut et plus haut et plus haut
D'avant en arrière votre cœur tremble
Verrouillage des roues les voitures se cassent
Dérailler dans cette plate-forme bondée
Les roues sont graissées
Mais les moteurs saisis
Le voyage ne se fait jamais en vitesse de Dieu
Toute une vie de rouler dans le mauvais
La Direction, la direction…
Équitation les rails
Tirant les ongles
La fumée et la poussière sont tout ce qui traîne
La fin n'a jamais justifys les moyens
Vous voyez
Vous êtes une épave de train
Emmêlés sur ces pistes
Et tu ne reviendras pas
Cause vous avez obtenu le droit au large de la ligne
Accident de Train
Jusqu'à votre dernier souffle
À la fin amère
Parce que vous avez roulé à droite de la ligne