The Gang — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bruciami l'anima
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bruciami l'anima » de The Gang.
Paroles
Ora è tardi
Per mordere il vento
A quest’ora là fuori lo sai
Piovono pietre
A quest’ora i nostri cavalli
Calpestano il cielo
Ora sei l’onda che viene
Incontri il mio remo
Ora
Bruciami l’anima
Fammi ridere il sangue nel cuore
Bruciami l’anima
Sotto la luce fammi volare
Bruciami l’anima fammi cadere
Sulla tua pelle
Come quando il sole si arrende
E fa posto alle stelle
Ora è tardi
Per fallire un sorriso
A quest’ora si scavano gli occhi
Per trovare un segreto
A quest’ora siamo pronti a giocare
L’ultima mano
Ora splendimi intorno
E danzami piano
Ora
Bruciami l’anima
Fammi ridere il sangue nel cuore
Bruciami l’anima
Sotto la luce fammi volare
Bruciami l’anima fammi cadere
Sulla tua pelle
Come quando il sole si arrende
E fa posto alle stelle
Nel tuo mare in tempesta
Fammi alzare le vele
Nel tuo mare profondo
Fammi affondare
Bruciami l’anima
Fammi ridere il sangue nel cuore
Bruciami l’anima
Sotto la luce fammi volare
Bruciami l’anima fammi cadere
Sulla tua pelle
Come quando il sole si arrende
E fa posto alle stelle…
Traduction des paroles
Maintenant il est tard
Pour mordre le vent
À ce moment-là, vous savez
Pleut des pierres
En ce moment nos chevaux
Piétiner le ciel
Maintenant vous êtes la vague qui vient
La datation de ma pagaie
Heure
Brûler mon âme
Fais moi rire le sang dans mon coeur
Brûler mon âme
Sous la lumière laissez moi voler
Brûle mon âme laisse moi tomber
Sur votre peau
Comme quand le soleil abandonne
Et il fait place aux étoiles
Maintenant il est tard
Pour échouer un sourire
A cette heure ils creusent leurs yeux
Pour trouver un secret
En ce moment nous sommes prêts à jouer
La dernière main
Maintenant briller autour
Et Danse moi lentement
Heure
Brûler mon âme
Fais moi rire le sang dans mon coeur
Brûler mon âme
Sous la lumière laissez moi voler
Brûle mon âme laisse moi tomber
Sur votre peau
Comme quand le soleil abandonne
Et il fait place aux étoiles
Dans votre mer orageuse
Laisse moi lever mes voiles
Dans votre mer profonde
Permettez-moi de lavabo
Brûler mon âme
Fais moi rire le sang dans mon coeur
Brûler mon âme
Sous la lumière laissez moi voler
Brûle mon âme laisse moi tomber
Sur votre peau
Comme quand le soleil abandonne
Et il fait place aux étoiles…