The Gadjits — Paroles et traduction des paroles de la chanson Seat 6
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Seat 6 » de The Gadjits.
Paroles
Sorta like a toothache Hit all the nerves that make me quake
Highly suggestive hints you deliver
Make the air turn hot
Make the air turn hot and yet I shiver
She always had a special friend and I always had another
But no matter what rival school we always had each other
Never loved outside our minds
Never even such to scare
But I’d trade my tapped out heartbreaks for one more class with her again
From the aisle and to the right
Seat 6 Row 17
I fell in love with her way to cool to be a dream
From outward life appearance
You wouldn’t think I was too cool
But subtlety is the best lesson I ever learned in school
Yeah, subtlety is the best lesson I ever learned in school
Arch her back and squirm in her chair
Fake a yawn to catch my stare
No one else in class new this
But in that yard we shared a kiss
I close my eyes and sink in my chair
From the aisle and to the right
Seat 6 Row 17
I fell in love with her way to cool to be a dream
From outward life appearance
You wouldn’t think I was too cool
But subtlety is the best lesson I ever learned in school
Yeah, subtlety is the best lesson I ever learned in school
Sorta like a toothache
Do anything to make me quake
Highly suggestive hints you deliver
Make the air turn hot
Make the air turn hot and yet I shiver
From the aisle and to the right
Seat 6 Row 17
I fell in love with her way to cool to be a dream
From outward life appearance
You wouldn’t think I was too cool
But subtlety is the best lesson I ever learned in school
Yeah, subtlety is the best lesson I ever learned in school
Subtlety is the best lesson I ever learned in school
Traduction des paroles
Sorta comme un mal de dents a frappé tous les nerfs qui me font trembler
Conseils très suggestifs que vous livrez
Apporter de l'air, tourner à chaud
Faites chauffer l'air et pourtant je frissonne
Elle a toujours eu un ami spécial et j'en ai toujours eu un autre
Mais peu importe quelle école rivale nous avons toujours eu l'autre
Jamais aimé en dehors de nos esprits
Jamais même pour effrayer
Mais j'échangerais mes déchirements contre un cours de plus avec elle
À partir de l'allée, à droite
Siège 6 Rangée 17
Je suis tombé amoureux de sa façon de refroidir d'être un rêve
De l'apparence de la vie extérieure
Tu ne penserais pas que j'étais trop cool
Mais la subtilité est la meilleure leçon que j'ai jamais apprise à l'école
Ouais, la subtilité est la meilleure leçon que j'ai jamais apprise à l'école
Cambrer son dos et se tortiller dans sa chaise
Faux un bâillement pour attraper mon regard
Personne d'autre en classe nouveau ce
Mais dans cette cour nous avons partagé un baiser
Je ferme les yeux et je m'enfonce dans ma chaise
À partir de l'allée, à droite
Siège 6 Rangée 17
Je suis tombé amoureux de sa façon de refroidir d'être un rêve
De l'apparence de la vie extérieure
Tu ne penserais pas que j'étais trop cool
Mais la subtilité est la meilleure leçon que j'ai jamais apprise à l'école
Ouais, la subtilité est la meilleure leçon que j'ai jamais apprise à l'école
Sorta comme un mal de dents
Fais n'importe quoi pour me faire trembler
Conseils très suggestifs que vous livrez
Apporter de l'air, tourner à chaud
Faites chauffer l'air et pourtant je frissonne
À partir de l'allée, à droite
Siège 6 Rangée 17
Je suis tombé amoureux de sa façon de refroidir d'être un rêve
De l'apparence de la vie extérieure
Tu ne penserais pas que j'étais trop cool
Mais la subtilité est la meilleure leçon que j'ai jamais apprise à l'école
Ouais, la subtilité est la meilleure leçon que j'ai jamais apprise à l'école
La subtilité est la meilleure leçon que j'ai jamais apprise à l'école