The Future Kings of Nowhere — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never » de The Future Kings of Nowhere.
Paroles
Hey Carrie
Do you miss me?
Do you ever think of all the things we did?
And when you get drunk
Do you come home
And expect to find me sleeping in your bed?
'Cause I do all the time
And when you meet guys
Do you wonder why
They never really seem to make you laugh?
Who’s gonna solve them
When you’ve got problems?
When you lose your keys behind the couch again?
I look for you all the time
I keep expecting a letter or something from you
Saying you’re sorry and that you’ll be coming home soon
I never find it, but I’ll keep on looking
I hope you find everything that you’re seeking
I keep expecting a letter or something from you
And Carrie
Can you hear me?
I wrote it down, so I would not forget
The words that you used
When you broke the news
So I can sing them whenever I start to miss you
I sing this one all the time
I keep expecting a letter or something from you
Saying you’re sorry and that you’ll be coming home soon
I never find it, but I’ll keep on looking
I hope you find everything that you’re seeking
I keep expecting a letter or something from you
I keep on looking for you
Every car that looks like yours makes my heart stop
I can’t stop looking for you
I can’t stop thinking of you
I keep expecting the moon and the planets to burn
The sky to explode and the world to just freeze where it turns
But nothing changes, the world keeps on spinning
The planets are fine and the moon is still grinning
Laughing at me and the wishes I wasted on him
I keep expecting my mind to just snap from its hold
My body to wither, my heart to grow silent and cold
It never happens, but I’ll keep on hoping
When I am gone, you’ll be sorry, I know it
I keep expecting a letter or something from you
You
Traduction des paroles
Hey Carrie
Vous ennuyez-vous de moi?
Avez-vous jamais penser à toutes les choses que nous avons fait?
Et quand vous êtes ivre
Pensez-vous venir à la maison
Et vous attendez à me trouver dormir dans votre lit?
Parce que je le fais tout le temps
Et quand vous rencontrez les gars
Vous vous demandez pourquoi
Ils ne semblent jamais vraiment vous faire rire?
Qui va les résoudre
Quand vous avez des problèmes?
Quand vous perdez vos clés derrière le canapé à nouveau?
Je te cherche tout le temps
J'attends toujours une lettre ou quelque chose de toi
En disant que vous êtes désolé et que vous allez bientôt rentrer à la maison
Je ne le trouve jamais, mais je vais continuer à chercher
J'espère que vous trouverez tout ce que vous cherchez
J'attends toujours une lettre ou quelque chose de toi
Et Carrie
M'entends-tu?
Je l'ai écrit vers le bas, donc je ne voudrais pas oublier
Les mots que vous avez utilisés
Quand vous avez cassé les nouvelles
Pour que je puisse les chanter chaque fois que tu me manques
Je chante ce un tout le temps
J'attends toujours une lettre ou quelque chose de toi
En disant que vous êtes désolé et que vous allez bientôt rentrer à la maison
Je ne le trouve jamais, mais je vais continuer à chercher
J'espère que vous trouverez tout ce que vous cherchez
J'attends toujours une lettre ou quelque chose de toi
Je continue à te chercher
Chaque voiture qui ressemble à la vôtre fait arrêter mon cœur
Je ne peux pas arrêter de te chercher
Je ne peux pas cesser de penser à vous
Je m'attends à ce que la Lune et les planètes brûlent
Le ciel à exploser et le monde à juste geler où il tourne
Mais rien ne change, le monde continue à tourner
Les planètes vont bien et la Lune sourit encore
Rire de moi et les souhaits que je gaspillé sur lui
Je m'attends à ce que mon esprit sorte de son emprise
Mon corps à se faner, mon cœur à grandir silencieux et froid
Ça n'arrive jamais, mais je continuerai à espérer
Quand je serai parti, vous serez désolé, je le sais
J'attends toujours une lettre ou quelque chose de toi
Vous