The Full English — Paroles et traduction des paroles de la chanson Linden Lea
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Linden Lea » de The Full English.
Paroles
'Ithin the woodlands, flow’ry gleaded,
By the woak tree’s mossy moot,
The sheenen grass-bleades, timber-sheaded,
Now do quiver under voot;
An' birds do whissle over head,
An' water’s bubblen in its bed,
An' there vor me the apple tree
Do lean down low in Linden Lea.
When leaves that leately wer a-springen
Now do feade 'ithin the copse,
An' painted birds do hush their zingen
Up upon the timber’s tops;
An' brown-leav'd fruit’s a-turnen red,
In cloudless zunsheen, over head,
Wi' fruit vor me, the apple tree
Do lean down low in Linden Lea.
Let other vo’k meake money vaster
In the air o' dark-room'd towns,
I don’t dread a peevish measter;
Though noo man do heed my frowns,
I be free to goo abrode,
Or teake agean my hwomeward road
To where, vor me, the apple tree
Do lean down low in Linden Lea.
Traduction des paroles
'Dans les boisés, les flux de ry gleaded,
Par le moot Moussu de l'arbre woak,
Le sheenen herbe-bleades, bois-sheaded,
Maintenant faites carquois sous voot;
Les oiseaux sifflent sur la tête,
Une eau bouillonne dans son lit,
Un " il y vor moi le pommier
Penchez-vous Bas dans Linden Lea.
Lorsque les feuilles qui leately wer a-springen
Maintenant, ne feade 'dans le cep,
Un ' oiseaux peints font taire leur zingen
Sur les sommets du bois;
Un fruit à feuilles brunes est Rouge,
Dans zunsheen sans nuages, au-dessus de la tête,
Wi " fruits vor moi, le pommier
Penchez-vous Bas dans Linden Lea.
Laissez d'autres vo'K meake argent plus vaste
Dans l'air o " chambre noire avais villes,
Je ne crains pas un mesureur peevish;
Bien que noo homme ne tenir compte de mes froncements de sourcils,
- Je être libre de goo abrode,
Ou teake agean ma route hwomeward
Où, vor moi, le pommier
Penchez-vous Bas dans Linden Lea.