The Freeze — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sickly Sweet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sickly Sweet » de The Freeze.
Paroles
If you think about it it’s sickly sweet
Now your face is my hand every nightly retreat
You can always be with me while my eyes are closed
Until your memory dies my ecstasy grows
But when you come down you’ve just dug your hole deeper
Soon there will be no escape for you ever
Guilty and trembling’s no way to be living
You’re only hurting yourself
There’s flowers by my bedside for when you come in
Your vision’s so vivid, so smooth is your skin
The likeness so striking, the picture so clear
If I didn’t know better I’d swear you were here
But when you come down you’ve just dug your hole deeper
Soon there will be no escape for you ever
Guilty and trembling’s no way to be living
You’re only hurting yourself
Traduction des paroles
Si vous y réfléchissez c'est maladif
Maintenant votre visage est ma main chaque retraite nocturne
Tu peux toujours être avec moi pendant que mes yeux sont fermés
Jusqu'à ce que ta mémoire meure mon extase grandit
Mais quand vous descendez vous venez de creuser votre trou plus profond
Bientôt il n'y aura plus d'échappatoire pour vous
Coupable Et Trembler n'est pas une façon de vivre
Vous êtes seulement vous blesser
Il y a des fleurs près de mon chevet pour quand vous entrez
Votre vision est si vive, si lisse est votre peau
La ressemblance si frappante, l'image si claire
Si Je ne savais pas mieux je jurerais que tu étais là
Mais quand vous descendez vous venez de creuser votre trou plus profond
Bientôt il n'y aura plus d'échappatoire pour vous
Coupable Et Trembler n'est pas une façon de vivre
Vous êtes seulement vous blesser