The Freeze — Paroles et traduction des paroles de la chanson No One's Coming Home

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No One's Coming Home » de The Freeze.

Paroles

Shadows play their tricks at night
The man almost seems alive
When in fact he is a decaying corpse
He had a heart attack and he died
Resting near his deathbed
Waits his lonely gold retriever
Wondering why her master
So suddenly left her on her own
The sun shines through the window now
On the dust that’s settled smooth
The wind will bang a shutter
But the dog’s too weak to move
Even hunger pains receding
Ribs bite through brittle skin
She’s dying by the doorway
Sure that no one will come in
No one’s ever coming home
(No one)
No one’s ever coming home
(No one)
No one’s ever coming home
(No one)
No one’s ever coming home
As Spring coaxed nature into life
The icy winter died
Birds sang on top of telephone wires
While little Tommy cried
He had gone to visit Granddad
But only found him sort of home
He lay next to his gold retriever
Clothes, dust, and bone
No one’s ever coming home
(No one)
No one’s ever coming home
(No one)
No one’s ever coming home
(No one)
No one’s ever coming home

Traduction des paroles

Les ombres jouent leurs tours la nuit
L'homme semble presque vivant
Quand en fait il est un cadavre en décomposition
Il a eu une crise cardiaque et il est mort
Repos près de son lit de mort
Attend son Solitaire Gold retriever
Vous vous demandez pourquoi son maître
Alors soudain elle a quitté sur elle même
Le soleil brille à travers la fenêtre maintenant
Sur la poussière qui s'installe lisse
Le vent va frapper un obturateur
Mais le chien est trop faible pour bouger
Même les douleurs de la faim reculent
Les côtes mordent à travers la peau fragile
Elle est en train de mourir par la porte d'entrée
Bien sûr que personne ne viendra
On n'est jamais à venir à la maison
(Nul)
On n'est jamais à venir à la maison
(Nul)
On n'est jamais à venir à la maison
(Nul)
On n'est jamais à venir à la maison
Comme le printemps a cajolé la nature dans la vie
L'hiver glacial est mort
Les oiseaux ont chanté sur les fils téléphoniques
Pendant que le petit Tommy pleurait
Il était allé rendre visite à mon grand-Père
Mais il ne l'a trouvé que chez lui
Il était couché à côté de son Gold retriever
Vêtements, poussière et OS
On n'est jamais à venir à la maison
(Nul)
On n'est jamais à venir à la maison
(Nul)
On n'est jamais à venir à la maison
(Nul)
On n'est jamais à venir à la maison