The Freeze — Paroles et traduction des paroles de la chanson Last Letter Home

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Last Letter Home » de The Freeze.

Paroles

I apologize for my condition
But I wasn’t born with guarantees
We both knew I had this coming
My whole world fell in on me
(chorus)
Try not to make the same mistakes
that I did
By the time you read this letter
I’ll have finally eased my pain
Don’t try peeling back the layers
There’s nothing there that helps explain
(chorus 1)
Try not to make the same mistakes
that I did
Find your place in your moment
here on Earth
(chorus 2)
Just don’t make the same mistakes
that I did
Find some peace in your moment
here on Earth

Traduction des paroles

Je m'excuse pour mon état de santé
Mais je ne suis pas né avec des garanties
Nous savions tous les deux que j'avais ça à venir
Tout mon monde est tombé sur moi
(Chorus)
Essayez de ne pas faire les mêmes erreurs
que je n'ai
Au moment où vous lirez cette lettre
J'aurai enfin soulagé ma douleur
N'essayez pas éplucher les couches
Il n'y a rien qui aide à expliquer
(Refrain 1)
Essayez de ne pas faire les mêmes erreurs
que je n'ai
Trouvez votre place dans votre moment
ici, sur la Terre
(Refrain 2)
Il suffit de ne pas faire les mêmes erreurs
que je n'ai
Trouvez un peu de paix dans votre moment
ici, sur la Terre