The Freeze — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Their Dreams
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Their Dreams » de The Freeze.
Paroles
She never saw the abusive person
Until the welts on her kids showed up
Now she lives with his threatening gestures
And the slaps meant to
Shut her up
Now in her dreams
She can stop him breathing
In her dreams
Her knife cuts through his neck
Around the house
There’s a mounting tension
Shd keeps the gun from
Her purse at home
What was love’s in
A new dimension
Inside herself there’s peace
Alone
Now in her dreams
There’s a neat solution
In her dreams
He admits his guilt
In her dreams
He seeks out counseling
In her dreams
No one needs to be killed
She wants to drown him
She’d like to cut his hand’s off
Electrocute him
Only turn the power off
When he’s sunny side up
While he worked
She withdrew their money
Lit a match
Let the memories burn
She took the kids
And kept on driving
All she knows
Is they won’t return
Now in his dreams
He controls his anger
In his dreams
He protects the kids
In his dreams
He can stop her leaving
In his dreams
He can live through
All of this
Traduction des paroles
Elle n'a jamais vu la personne violente
Jusqu'à ce que les welts sur ses enfants apparaissent
Maintenant elle vit avec ses gestes menaçants
Et les gifles destinées à
Taire
Maintenant dans ses rêves
Elle peut l'arrêter de respirer
Dans ses rêves
Son couteau lui coupe le cou
Autour de la maison
Il y a une tension croissante
SHD garde le pistolet de
Son sac à main à la maison
Ce qui était de l'amour est dans
Une nouvelle dimension
En elle même il y a la paix
Seul
Maintenant dans ses rêves
Il y a une solution soignée
Dans ses rêves
Il admet sa culpabilité
Dans ses rêves
Il cherche de counseling
Dans ses rêves
Personne n'a besoin d'être tué
Elle veut le noyer
Elle voudrait lui couper la main
Électrocuter lui
Seulement tourner la mise hors tension
Quand il est sunny side up
Alors qu'il travaillait à
Elle a retiré leur argent
Allumé une allumette
Laissez les souvenirs brûler
Elle a pris les enfants
Et continué à conduire
Tout ce qu'elle sait
C'est qu'ils ne reviendront pas
Maintenant dans ses rêves
Il contrôle sa colère
Dans ses rêves
Il protège les enfants
Dans ses rêves
Il peut l'empêcher de partir
Dans ses rêves
Il peut vivre à travers
Tout cela