The Freeze — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gardener And The Maid
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gardener And The Maid » de The Freeze.
Paroles
The air is hanging heavy
I hear the rocking of a chair
The room’s are all so barren
No nothing could be there
The curtains are hanging shredded
Plasters falling off the walls
The window’s cracked and bleeding
Bloods pouring down the halls
But the Gardener keeps on trimming
And the Maid keeps cleaning trays
While around the house is rotting
They don’t watch as it decays
The paper keeps on coming
All the bills are paid on time
They’re content to call it harmony
But nothing ever rhymes
Perched by the crumbling fireplace
The piano strikes a tune
Its joined in by the voices
Though no one’s in the room
Rain pelted all the windows
The lightning stung the sky
The plaster keeps on falling
But the house will never die
The Gardener keeps on trimming
And the Maid keeps cleaning trays
While around the house is rotting
They don’t watch as it decays
The paper keeps on coming
All the bills are paid on time
They’re content to call it harmony
But nothing ever rhymes
Traduction des paroles
L'air est suspendu lourd
J'entends le fait de se balancer d'un président
Les chambres sont toutes stériles
Non rien ne pourrait être là
Les rideaux sont suspendus déchiquetés
Plâtres tombant des murs
La fenêtre est fissurée et saigne
Des sangs coulant dans les couloirs
Mais le jardinier continue à tailler
Et la bonne continue à nettoyer les plateaux
Alors que autour de la maison pourrit
Ils ne regardent pas comme il se désintègre
Le journal continue à venir
Toutes les factures sont payées à temps
Ils se contentent de l'appeler harmonie
Mais rien ne rime
Perché par la cheminée en ruine
Le piano frappe un air
Son rejoint par les voix
Si personne n'est dans la salle
La pluie a bombardé toutes les fenêtres
La foudre a piqué le ciel
Le plâtre continue de tomber
Mais la maison ne mourra jamais
Le jardinier continue à tailler
Et la bonne continue à nettoyer les plateaux
Alors que autour de la maison pourrit
Ils ne regardent pas comme il se désintègre
Le journal continue à venir
Toutes les factures sont payées à temps
Ils se contentent de l'appeler harmonie
Mais rien ne rime