The Fouryo's — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zeg niet nee

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zeg niet nee » de The Fouryo's.

Paroles

Zeg niet nee-hehehee, zeg niet nee-hehehee
Als ik vraag «ga je mee», zeg dan niet neeheehee, maar zeg ja
Zeg niet nee-hehehee, zeg niet nee-hehehee
Als ik vraag om een zoen, zeg dan niet «nee niet doen», maar zeg ja
Jij bent steeds in mijn gedachten
Van 't moment dat ik je ken
En ik wil beslist niet wachten
Tot ik vijfentachtig ben
Zeg niet nee-hehehee, zeg niet nee-hehehee
Als ik vraag om een zoen, zeg dan niet «nee niet doen», maar zeg ja
'k Zal je in m’n armen nemen
Want ik heb zo 't idee
Als ik jou eenmaal gekust heb
Zeg je zeker nooit meer nee
Zeg niet nee-hehehee, zeg niet nee-hehehee
Als ik vraag om een zoen, zeg dan niet «nee niet doen», maar zeg ja
Zeg niet nee-hehehee, zeg niet nee-hehehee
Zeg niet nee-hehehee, zeg niet nee-hehehee

Traduction des paroles

Ne dis pas non-hehee, ne dis pas non-hehee
Quand je dis "tu viens", ne dis pas non, Mais dis oui.
Ne dis pas non-hehee, ne dis pas non-hehee
Quand je demande un baiser, ne dis pas non, Mais dis oui.
Vous êtes toujours dans mon esprit
A partir du moment où je vous ai rencontré
Et je ne veux certainement pas attendre.
Jusqu'à ce que j'aie quatre-vingt-cinq ans.
Ne dis pas non-hehee, ne dis pas non-hehee
Quand je demande un baiser, ne dis pas non, Mais dis oui.
Je vais vous tenir dans mes bras
Parce que j'en ai eu l'idée.
Une fois que j'ai embrassé vous
N'avez-vous jamais dire non à nouveau
Ne dis pas non-hehee, ne dis pas non-hehee
Quand je demande un baiser, ne dis pas non, Mais dis oui.
Ne dis pas non-hehee, ne dis pas non-hehee
Ne dis pas non-hehee, ne dis pas non-hehee