The Forsaken — Paroles et traduction des paroles de la chanson Scars

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Scars » de The Forsaken.

Paroles

You’ve led me towards temptation, guided me the way
Now you have forsaken me, left me to die
Dedicated my life in vain
Downtrodden and forced to the utter darkness
Divinity is just a utopia
You have dethroned me from my dominion
Woven with the strings that choke
Chanting my final song of doom
Beyond possessed thoughts
Approach the gate to your kingdom
The transformation is complete
You’ve made me a heretic
This life of mine will end in despair
All the blood on my hands
Feed my demon
Randomized, burned by lies
Fear my demon
Randomized, buried life, sodomy
Feed my demon
Randomized, burned by lies
Feed my demon
Behold all my mist and might
Guardian with a scourge
Arrival of blight and hearse
Silence will redeem my soul
Behold all my mist and might
Guardian with a scourge
Arrival of blight and hearse
Silence will redeem my soul
Allegiance and covenant I have no scorn
I will see my dawn calling wrath and blood
I will abase you — obey my lust and rage
Impaled by my prophecy
With my malice I will engulf you whole

Traduction des paroles

Vous m'avez conduit vers la tentation, m'avez guidé sur le chemin
Maintenant, tu m'as abandonné, m'a laissé mourir
Dédié ma vie en vain
Opprimés et forcés à l'obscurité totale
La divinité n'est qu'une utopie
Tu m'as détrôné de ma domination
Tissé avec les cordes qui étouffent
Chanter ma dernière chanson de doom
Au-delà des pensées possédées
Approche de la porte de ton royaume
La transformation est terminée
Tu as fait de moi un hérétique
Ma vie finira dans le désespoir
Tout le sang sur mes mains
Nourrir mon démon
Randomisé, brûlé par des mensonges
Craignez mon démon
Vie aléatoire, enterrée, Sodomie
Nourrir mon démon
Randomisé, brûlé par des mensonges
Nourrir mon démon
Regarde toute ma brume et ma force
Gardien avec un fléau
Arrivée de la brûlure et du corbillard
Le Silence rachètera mon âme
Regarde toute ma brume et ma force
Gardien avec un fléau
Arrivée de la brûlure et du corbillard
Le Silence rachètera mon âme
Allégeance et alliance je n'ai aucun mépris
Je verrai mon aube appeler la colère et le sang
Je vais vous abasourdir — obéir à ma luxure et à ma rage
Empalé par ma prophétie
Avec ma méchanceté je t'engloutirai tout entier