The Forecast — Paroles et traduction des paroles de la chanson After Winter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « After Winter » de The Forecast.
Paroles
His star whispers weakly,
«How can you be so cold?
Take me home
'Cause after winter
I don’t want to go all alone»
Break me down, again
I put a contract out on your face
(On your eyes)
You’ve hurt me for the last time
I’m going away tonight
Fly away, tonight
His star speaks so clearly,
«I don’t want to play
All your games
You’re throwing fuel on the fire
Now my desire is burned away»
'Cause waking up in your arms
Is not the way it used to be
When we were young and in love
(Waking up)
Now we need some help from above
(Without love)
And you’re not coming back
Go away tonight
Fly away, tonight
Traduction des paroles
Son étoile murmure faiblement,
«Comment pouvez-vous être si froid?
Take me home
'Cause après l'hiver
Je ne veux pas y aller tout seul»
Me casser vers le bas, encore une fois
J'ai mis un contrat sur votre visage
(Sur vos yeux)
Vous avez blessé moi pour la dernière fois
Je vais dès ce soir
S'envoler, ce soir
Son étoile parle si clairement,
«Je ne veux pas jouer
Tous vos jeux
Tu jettes du carburant sur le feu
Maintenant mon désir est brûlé»
Parce que se réveiller dans tes bras
N'est pas la façon dont il l'habitude d'être
Quand nous étions jeunes et amoureux
(Se réveiller)
Maintenant nous avons besoin d'aide d'en haut
(Sans amour)
Et tu ne reviendras pas
Aller ce soir
S'envoler, ce soir