The Flying Tigers — Paroles et traduction des paroles de la chanson What's Become of Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What's Become of Me » de The Flying Tigers.
Paroles
Well I know I’m in too deep
To solve this by myself
And the friends I chose to keep
Will they help me now
Or is this where I sink
Down a hole in side my room
The quicksand is so thick, here
I know what I said but I gotta go
I don’t want to stay here and be alone
I know, I know I’ll never get away
Bit I can’t face what’s become of me
And you’ve worried over me
For far too long I know
How I wish that I could see
What’s in front of me
I know what I said but I gotta go
I don’t want to stay here and be alone
I know, I know I’ll never get away
But I can’t face what’s become of me
Here we are, here we are
I never thought it’d come to this
Here I am, staring down
My whole life
I know what I said but I gotta go
I don’t want to stay here and be alone
I know, I know I’ll never get away
But I can’t face what’s become of me
Don’t know what’s become of me
Can’t face what’s become of me
Don’t know what’s become of me
Traduction des paroles
Je sais que je suis trop profond
Pour résoudre cela par moi-même
Et les amis que j'ai choisi de garder
Vont-ils m'aider maintenant
Ou c'est là que je coule
Dans un trou dans le côté de ma chambre
Les sables mouvants sont si épais, ici
Je sais ce que j'ai dit Mais je dois y aller
Je ne veux pas rester ici et être seul
Je sais, je sais que je ne m'en sortirai jamais
Peu Je ne peux pas faire face à ce qui est devenu de moi
Et vous vous êtes inquiet sur moi
Depuis trop longtemps je sais
Comment je voudrais que je puisse voir
Ce qui est en face de moi
Je sais ce que j'ai dit Mais je dois y aller
Je ne veux pas rester ici et être seul
Je sais, je sais que je ne m'en sortirai jamais
Mais je ne peux pas faire face à ce qui est devenu de moi
Nous voici, nous voici
Je n'ai jamais pensé qu'il viendrait à cette
Je suis là, à regarder vers le bas
Toute ma vie
Je sais ce que j'ai dit Mais je dois y aller
Je ne veux pas rester ici et être seul
Je sais, je sais que je ne m'en sortirai jamais
Mais je ne peux pas faire face à ce qui est devenu de moi
Ne sais pas ce qui est advenu de moi
Je ne peux pas faire face à ce qui est devenu de moi
Ne sais pas ce qui est advenu de moi