The Flower Kings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Life Will Kill You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Life Will Kill You » de The Flower Kings.
Paroles
Winter, no leaves on the trees
Sky is turning red
Silence, I don’t know how it feels
Deep inside my head
So scared to walk that moonlit mile
I can’t stand to lose my face
So tired, I have to rest for a while
And get out of these wicked ways
Life will kill you!
Life will kill you!
One step, I’m close to the edge
I can’t move no more
In my life, there’s a lot of things I regret
That I can’t take back for sure
My confidence is leaving me The evidence is clear to see
It’s nobody fault but mine
Life will kill you, anytime
Life will kill you, any minute
Winter, no leaves on the trees
I can’t move no more
Life will kill you, anytime
Life will kill you, any minutel
Traduction des paroles
Hiver, pas de feuilles sur les arbres
Le ciel est en rouge
Silence, je ne sais pas comment il se sent
Profondément à l'intérieur de ma tête
J'ai tellement peur de marcher au clair de lune
Je ne supporte pas de perdre mon visage
Si fatigué, je dois me reposer un moment
Et sortez de ces mauvaises manières
La vie va vous tuer!
La vie va vous tuer!
Un pas, je suis près du bord
Je ne peux pas bouger non plus
Dans ma vie, il y a beaucoup de choses que je regrette
Que je ne peux pas reprendre à coup sûr
Ma confiance me laisse la preuve est claire à voir
Ce n'est la faute de personne d'autre que la mienne
La vie va vous tuer, n'importe quand
La vie vous tuera d'une minute à l'autre
Hiver, pas de feuilles sur les arbres
Je ne peux pas bouger non plus
La vie va vous tuer, n'importe quand
La vie vous tuera, n'importe quel minutel