The Flower Kings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Last Minute On Earth

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Last Minute On Earth » de The Flower Kings.

Paroles

Last minute on earth
what would you do, who would you call?
Your mobile is down,
who will write the history of that final day?
That last minute on earth
one minute alone, lost word or cause
for one who had everything,
now unfold this scary beautiful end
Last minute on earth
saving your last famous words
maybe just whistle a tune on a plain bird of clay
Last minute on earth
fractions of time is all that is left
You used to kill time,
now it’s time who’s killing you, they’ve closed the
store
Last minute on earth
waiting to fly like pigs in the dirt
gold 'round your neck,
but your wings are broken, bent & burnt they say
Last minute alive
check your account, to buy a way out
beating the clock,
but you cannot beat the feeling of being alive!!!
Last minute on earth
saving your last famous words
maybe just whistle a tune on a plain bird of clay
Last minute on earth, in the rapids of time
A story on wheels without rhythm (or rhyme)
Racing the memory lane, high and low
You own the world but got nowhere else to go Last fraction of hope, a flickering light
Voices so clear step out of the night
…go talk to your God instead of talk to yourself
Look into the light if you’re looking for help!!!

Traduction des paroles

Dernière minute sur terre
que feriez-vous, qui appelleriez-vous?
Votre portable est en panne,
qui écrira l'histoire de ce dernier jour?
Cette dernière minute sur terre
une minute seule, mot perdu ou cause
pour celui qui avait tout,
maintenant dépliez cette belle fin effrayante
Dernière minute sur terre
sauver vos derniers mots célèbres
peut-être juste siffler un air sur un simple oiseau d'argile
Dernière minute sur terre
fractions de temps est tout ce qui reste
Vous avez utilisé pour tuer le temps,
maintenant, il est temps qui vous tue, ils ont fermé le
stocker
Dernière minute sur terre
en attendant de voler comme des cochons dans la saleté
or " autour de votre cou,
mais vos ailes sont brisées, pliées et brûlées disent-ils
Dernière minute en vie
vérifiez votre compte, pour acheter un moyen de sortir
battre l'horloge,
mais vous ne pouvez pas battre le sentiment d'être en vie!!!
Dernière minute sur terre
sauver vos derniers mots célèbres
peut-être juste siffler un air sur un simple oiseau d'argile
Dernière minute sur terre, dans les rapides du temps
Une histoire sur roues sans rythme (ou rime)
Racing la voie de la mémoire, haut et bas
Vous possédez le monde mais n'avez nulle part où aller dernière fraction d'espoir, une lumière vacillante
Des voix si claires sortez de la nuit
... allez parler à votre Dieu au lieu de parler à vous-même
Regardez dans la lumière si vous cherchez de l'aide!!!