The Florida Kid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hitler Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hitler Blues » de The Florida Kid.
Paroles
Well, baby, have you heard about Hitler?
Honey, do you care?
May be on the way to our country
May heavy-hit us here
Because old Hitler, he’s a bad man
Trying to take every country he know
Well, before he take this country, woman
Please be my so-and-so
I done warned, I done told you
More than once or twice
To bring me plenty lovin'
Before Hitler takes our lives
Because old Hitler, he’s a bad man
Trying to take every country he know
Well, before he take this country
Baby be my, so-and-so
Well, Hitler say he was a man
From his feet to his chest
He don’t bar nobody but God and Death
Because old Hitler, he’s a bad man
Trying to take every country he know
Well, before he take this country
Please be my so-and-so
Hitler got his just-right tanks
His planes and his ships
He get over your town, he’ll let his big bomb slip
Because old Hitler, he’s a bad man
Trying to take every country he know
Well, before he take this country, woman
Please be my so-and-so
Hitler says some of our peoples are white
Says some are brown and black
But Hitler say all Americans to him
Look just alike
Because old Hitler, he’s a bad man
Trying to take every country he know
Well, before he take this country, baby
Be my so-and-so
Well, you better mind how you get drunk
Be careful how you clown
You may wake up one of these mornings
And Hitler be wreckin' your town
Because old Hitler, he’s a bad man
Trying to take every country he know
Well, before he take this country, baby
Please be my so-and-so
Yeah, be my so-and-so
Traduction des paroles
Eh bien, bébé, avez-vous entendu parler d'Hitler?
Miel, vous intéressez-vous?
Peut-être sur le chemin de notre pays
Que heavy-nous frapper ici
Parce que le Vieux Hitler, c'est un mauvais homme
Essayer de prendre tous les pays qu'il connaît
Eh bien, avant qu'il ne prenne ce pays, femme
S'il te plaît sois mon so-and-so
J'ai fait averti, j'ai fait vous a dit
Plus d'une fois ou deux fois par
Pour m'apporter beaucoup de lovin'
Avant Qu'Hitler ne nous prenne la vie
Parce que le Vieux Hitler, c'est un mauvais homme
Essayer de prendre tous les pays qu'il connaît
Eh bien, avant de prendre ce pays
Bébé mon, tant et si
Hitler a dit que C'était un homme
De ses pieds à sa poitrine
Il n'interdit que Dieu et la mort
Parce que le Vieux Hitler, c'est un mauvais homme
Essayer de prendre tous les pays qu'il connaît
Eh bien, avant de prendre ce pays
S'il te plaît sois mon so-and-so
Hitler a ses bons Chars
Ses avions et ses navires
S'il survole ta ville, il laissera filer sa grosse bombe
Parce que le Vieux Hitler, c'est un mauvais homme
Essayer de prendre tous les pays qu'il connaît
Eh bien, avant qu'il ne prenne ce pays, femme
S'il te plaît sois mon so-and-so
Hitler dit que certains de nos peuples sont blancs
Certains sont bruns et noirs
Mais Hitler lui dit Tous les Américains
Regarder juste comme
Parce que le Vieux Hitler, c'est un mauvais homme
Essayer de prendre tous les pays qu'il connaît
Eh bien, avant de prendre ce pays, bébé
Be my so-and-so
Eh bien, tu ferais mieux de t'occuper de la façon dont tu te soûles
Fais attention à toi clown
Vous pouvez vous réveiller un de ces matins
Et Hitler détruit ta ville
Parce que le Vieux Hitler, c'est un mauvais homme
Essayer de prendre tous les pays qu'il connaît
Eh bien, avant de prendre ce pays, bébé
S'il te plaît sois mon so-and-so
Ouais, sois mon so-and-so