The Flatliners — Paroles et traduction des paroles de la chanson Christ Punchers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Christ Punchers » de The Flatliners.
Paroles
Will someone help him down?
Take those stakes out and lose the crown.
Give it up you know that no one here believes you.
You haven’t got a clue
How long your tricks will stick around.
It’s swimming confusion in all your people now.
Well I believe, I believe in reality.
Yeah, I believe, I believe
We’re all addicted in the end to vulnerability.
Sunday bells are ringing out.
Dress up in your best dependency
To point your finger at the world’s hilarity.
These stories that serve as your mold
Are absolutely nothing more
Than ink on paper, truth be told.
Well I believe, I believe in reality.
Yeah, I believe, I believe…
Dear Mother, I am sorry.
Well I believe, I believe in reality.
Yeah, I believe, I believe
That this is all just a historical forgery.
Let’s resurrect our faith
In the air we breath,
And not a man in the sky, oh please.
This is a celebration
Of our belief in reality.
Life can be quite simple.
Why don’t you pull up a chair and see?
Turning water into wine in ancient times
Just don’t sound too holy to me, I’m sorry.
I’ll waste my time otherwise on Sunday.
Traduction des paroles
Quelqu'un l'aider à descendre?
Enlevez ces enjeux et perdez la couronne.
Vous savez que personne ici ne vous croit.
Vous n'avez pas la moindre idée
Combien de temps vos trucs va rester dans les parages.
C'est la confusion dans tout votre peuple maintenant.
Eh bien, je crois, je crois en la réalité.
Ouais, je crois, je crois
Nous sommes tous dépendants à la fin de la vulnérabilité.
Les cloches du dimanche sonnent.
Habillez-vous dans votre meilleure dépendance
Pour pointer du doigt l'hilarité du monde.
Ces histoires qui servent de moule
Sont absolument rien de plus
Que de l'encre sur le papier, pour dire la vérité.
Eh bien, je crois, je crois en la réalité.
Ouais, je crois, je crois…
Chère Mère, je suis désolé.
Eh bien, je crois, je crois en la réalité.
Ouais, je crois, je crois
Que c'est tout simplement un historique de la contrefaçon.
Ressuscitons notre foi
Dans l'air que nous respirons,
Et pas un homme dans le ciel, oh s'il te plaît.
C'est une célébration
De notre croyance en la réalité.
La vie peut être assez simple.
Pourquoi tu ne prends pas une chaise et tu vois?
Transformer l'eau en vin dans les temps anciens
Ne me semble pas trop Saint, Je suis désolé.
Je vais perdre mon temps sinon dimanche.