The Firebird Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Control
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Control » de The Firebird Band.
Paroles
This is monumental
ripped at the seams
this is the one thing
invading my dreams
I can’t even feel
it terrifies me I think it could kill me
I’m in too deep
lost in this motion
and you can’t go back
crossing this ocean
you believed you believed in me control your ego
control your fascist sense
control your best lines
leave a line to the rest of the world
this is an explosion
we’re deaf from this sound
blind from the fanfare
there’s no one around
something is broken
you promised a crack
a code and it’s open
this combination is hack
this is a muse
an anchor
this is monumental
it’s the rest
we must impress
you confessed
it was just a guess
and if you break down
you will sink and drown
the rest you guessed
would follow
control your ego
control your fascist sense
control your best lines
leave a line to the rest of the world
somewhere there’s a sound
a deafening sound
to make you come around
somewhere under ground
to bring you back down
you can’t hold us down
you will never get out of this x4
[control your ego
control your fascist sense
control your best lines
leave a line to the rest of the world] x2
Traduction des paroles
C'est monumental
déchiré au niveau des coutures
c'est la seule chose
invasion de mes rêves
Je ne peux même pas sentir
ça me terrifie je pense que ça pourrait me tuer
Je suis trop profonde
perdu dans ce mouvement
et vous ne pouvez pas revenir en arrière
la traversée de cet océan
tu as cru tu as cru en moi contrôle ton ego
contrôlez votre sens fasciste
contrôlez vos meilleures lignes
laissez une ligne au reste du monde
c'est une explosion
nous sommes sourds de ce bruit
aveugle de la fanfare
il n'y a personne autour
quelque chose est cassé
vous avez promis une fissure
un code et c'est ouvert
cette combinaison est hack
c'est une muse
ancre
c'est monumental
c'est du reste ce
nous devons impressionner
vous avouez
c'était juste une supposition
et si vous décomposez
tu vas couler et te noyer
le reste vous avez deviné
suivrait
contrôlez votre ego
contrôlez votre sens fasciste
contrôlez vos meilleures lignes
laissez une ligne au reste du monde
quelque part il y a un bruit
un bruit assourdissant
pour vous faire venir autour de
quelque part sous terre
pour vous ramener vers le bas
vous ne pouvez pas nous retenir
vous ne sortirez jamais de ce x4
[contrôler votre ego
contrôlez votre sens fasciste
contrôlez vos meilleures lignes
laisser une ligne au reste du monde] x2