The Field Recordings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Harlem, Wait Your Turn (Until The Developers Are Finished With B
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Harlem, Wait Your Turn (Until The Developers Are Finished With B » de The Field Recordings.
Paroles
Sometimes I wonder when I look in the sky and I think
Where do we go when we die
Some say it’s up there
Some say we will fly
Is that so?
'Cause some say we will burn down below
Well how the hell would they know
Have they been there?
Or just running on faith?
Keep believing, there’s a better place
Up above
Nobody push, nobody shove
Up above
Nobody push, nobody shove
Yes
Sometimes I wonder when I look at the trees and I wish
All the trees was `iliahi
But now I’m hungry
With no rain it is dry
People dying
Big holes in the sky
If that’s so
Plant a seed and let it grow
All around here
Around the whole wide world
I keep on dreaming of a better place
Up above
Nobody push, nobody shove
Up above
Nobody push, nobody shove
Yes
Sometimes I wonder when I look at the stars in the sky
Shining light oh so high
Is something out there?
A place that’s unknown to you and me
A place that we can’t even see
But you know that we believe
When it’s over, when you finally find your way
We hope you will go there, to a better place
Up above
Nobody push, nobody shove
Up above
Nobody push, nobody shove
Yes
Traduction des paroles
Parfois je me demande quand je regarde dans le ciel et je pense
Où allons nous quand nous mourrons
Certains disent que c'est là haut
Certains disent que nous allons voler
Est-ce vrai?
Parce que certains disent que nous allons brûler en bas
Bien comment l'enfer ils savent
Ont-ils été là?
Ou tout simplement courir sur la foi?
Continuez à croire, il y a un meilleur endroit
Ci-dessus
Personne ne poussez, personne ne se fourrer
Ci-dessus
Personne ne poussez, personne ne se fourrer
Oui
Parfois je me demande quand je regarde les arbres et je souhaite
Tous les arbres étaient ' iliahi
Mais maintenant j'ai faim
Sans pluie il fait sec
Les gens en train de mourir
Gros trous dans le ciel
Si c'est le cas
Plantez une graine et laissez la pousser
Tout autour d'ici
À travers le monde entier
Je continue à rêver d'un meilleur endroit
Ci-dessus
Personne ne poussez, personne ne se fourrer
Ci-dessus
Personne ne poussez, personne ne se fourrer
Oui
Parfois, je me demande quand je regarde les étoiles dans le ciel
Lumière brillante oh si haut
Est quelque chose là-bas?
Un endroit qui nous est inconnu
Un endroit qu'on ne peut même pas voir
Mais vous savez que nous croyons
Quand c'est fini, quand tu trouveras enfin ton chemin
Nous espérons que vous y irez, à un meilleur endroit
Ci-dessus
Personne ne poussez, personne ne se fourrer
Ci-dessus
Personne ne poussez, personne ne se fourrer
Oui