The Felix Culpa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Good Business Moves
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Good Business Moves » de The Felix Culpa.
Paroles
It’s getting harder to discern art from good business moves
As the poets auction off their best lines
And the suits now wear guitars, and supposed punks pose in front Of their new
cars
Writing songs in their spare time
And we’ve proven that we respond best when only moderately impressed
So we all write the same songs
And we bide our time waiting for a line that we can sign our name to
So we can sound like you, just like you
Be just like you
Average is entertaining, so sing along without complaining
And you and all your friends can be stars
Don’t worry about saying something, we pay your writers next to nothing…
Just get on that stage and look good with those guitars
And buy your parents new cars
Traduction des paroles
Il devient de plus en plus difficile de discerner l'art de bons mouvements d'affaires
Comme les poètes aux enchères de mieux
Et les costumes portent maintenant des guitares, et les punks supposés posent devant leur nouveau
voiture
Écrire des chansons dans leur temps libre
Et nous avons prouvé que nous répondons mieux quand seulement modérément impressionné
Donc nous écrivons tous les mêmes chansons
Et nous attendons notre temps en attendant une ligne à laquelle nous pouvons signer notre nom
Pour qu'on puisse sonner comme vous, comme vous
Être juste comme vous
La moyenne est divertissante, alors chantez sans vous plaindre
Et vous et tous vos amis pouvez être des stars
Ne vous inquiétez pas de dire quelque chose, nous payons vos écrivains à côté de rien…
Il suffit de monter sur cette scène et bien paraître avec ces guitares
Et acheter vos parents de nouvelles voitures