The Feelies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Again Today

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Again Today » de The Feelies.

Paroles

My mind and my heart
It felt like miles apart
I turned around and looked away
Dark clouds a-rumblin'
Great wall was crumblin'
I turned my back and walked away
And we are in too far to find the way today
Too many thoughts collide
Look for a place to hide
That made it hard for me to stay
Red light a-shining down
Blocked off that part of town
Everybody went away
And we are gone too far to find the way today
And we are in too far to find the way again today
And we are gone too far to find the way today

Traduction des paroles

Mon esprit et mon cœur
Il se sentait comme miles de distance
J'ai tourné autour et regarda au loin
De sombres nuages a-rumblin'
La grande muraille a été crumblin'
Je me suis tourné le dos et je suis parti
Et nous sommes trop loin pour trouver le chemin aujourd'hui
Trop de pensées entrent en collision
Cherchez un endroit pour vous cacher
Fait qu'il est difficile pour moi de rester
Lumière rouge un-brillant
Bloqué cette partie de la ville
Tout le monde s'en alla
Et nous sommes allés trop loin pour trouver le chemin aujourd'hui
Et nous sommes trop loin pour retrouver le chemin aujourd'hui
Et nous sommes allés trop loin pour trouver le chemin aujourd'hui