The Fedz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dusk Til Dawn

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dusk Til Dawn » de The Fedz.

Paroles

Late at night, early in the morning
Middle of the day, all day long
See us rollin', rollin' down the ave. on a sunny day
I’m at the picnic around the way
A page from Renee, so it’s on after midnight
We quiet like church mice (Ice)
For the pookie, now missy wants to get with me
Flip with me, trick me, but when you dip with me
Slip with me ya lose grip with me
Now it’s a given that other tricks with me, why
Girlie you’re stouter than Guinness
Witness a young menace come wicked
Conversation had you possessed, obsessed
Now let me hit it, naw forget it
I’m raw with money to accommodate
Promise honey you just waiting, I got lust for you all day
Stay in my zone, territories I roam
A young G sprung easily for Gucci and chrome
Do me and I’m gone, it don’t stop
Rockin' robins around the clock, check my spots
And then I’m out
Late at night
Now we gets it on from dusk til dawn
Early in the morning
To my people in the streets when you need me it’s on
Middle of the day
Proceed to act like G’s, let the party last long
All day long
Life’s a jungle, it’s a struggle trying to get my hustle on
My ghetto reality has been draggin' me for twenty-four years
Here we go again, pullin' out my Benz let my friends and peers know
My life’s in jeopardy, steadily scrillin' paper
Continous paper, high-powered cowards feelin' major
Now what’s the flavor on your block, is every party non-stop
Did anybody make the news at ten o’clock
Still I got blues, let my suede shoes caress the streets
Avoiding the beats, request for peeps, yes indeed
Evil creeps with me as I slide through your block, the spot is hot
G-strings frequent, now let’s pop the top
Poof, hit your projects and we dressed
We all family so need for a vest, less
Silk and lovely bubbly for everybody
The party’s jumpin' the music’s bumpin' now we slummin'
Late night, back streets be black street
Likes days, they ain’t ready as we ball
Every hour a baby’s born crying, dying
Politicians lying, in the ghetto we surviving
I’ve been, throught the madness, sadness
My last view was of you in the casket
Stuck like magnets, evading haters cause they’re scandalous
Dreams of lavish things, happily men turn kings
Burn trees, no more murdering third degree
Concerned it seems, the God watch over me

Traduction des paroles

Tard dans la nuit, tôt le matin
Milieu de la journée, tout au long de la journée
Nous voir rollin', rollin' vers le bas de l'avenue. sur une journée ensoleillée
Je suis à la pique-nique autour de la manière
Une page de Renée, donc c'est après minuit
On se calme comme des souris d'Église (glace)
Pour le pookie, maintenant missy veut obtenir avec moi
Flip avec moi, me tromper, mais quand vous trempez avec moi
Slip avec moi te perdre de l'adhérence avec moi
Maintenant, il est donné que d'autres trucs avec moi, pourquoi
Girlie tu es plus robuste que Guinness
Témoin d'une jeune menace venir méchant
Conversation vous avait possédé, obsédé
Maintenant, laissez-moi le frapper, NAW oubliez-le
Je suis cru avec de l'argent pour accueillir
Promets-moi chérie que tu attends, j'ai la convoitise pour toi toute la journée
Restez dans ma zone, les territoires que j'Erre
Un jeune G jaillissait facilement pour Gucci et chrome
Fais-moi et je suis parti, ça ne s'arrête pas
Rockin' robins autour de l'horloge, vérifier mes taches
Et puis je m'en vais
Tard dans la nuit
Maintenant nous l'obtenons du crépuscule jusqu'à l'aube
Tôt le matin
À mon peuple dans la rue quand tu as besoin de moi c'est parti
Milieu de la journée
Passez à agir comme des G, laissez la fête durer longtemps
Tout au long de la journée
La vie est une jungle, c'est une lutte pour me bousculer
Ma réalité du ghetto me traîne depuis vingt-quatre ans
C'est reparti, tirer mon Benz que mes amis et mes pairs sachent
Ma vie est en danger, sans cesse scrillin ' papier
Papier continu, lâches de haute puissance feelin ' major
Maintenant, quelle est la saveur sur votre bloc, est chaque partie non-stop
Quelqu'un a fait les nouvelles à dix heures
J'ai quand même du blues, laissez mes chaussures en daim caresser les rues
Éviter les battements, demande de peeps, oui en effet
Le mal se glisse avec moi alors que je glisse à travers votre bloc, l'endroit est chaud
G-strings fréquents, maintenant nous allons sauter le haut
Poof, frappez vos projets et nous nous sommes habillés
Nous avons tous la famille si besoin pour un gilet, moins
Soie et belle pétillante pour tout le monde
La fête saute la musique bumpin maintenant on slummin
Tard dans la nuit, les rues de retour en noir de la rue
Aime les jours, ils ne sont pas prêts comme nous ball
Chaque heure, un bébé naît en pleurant, en mourant
Les politiciens qui mentent, dans le ghetto, nous survivons
J'ai été, à travers la folie, la tristesse
Ma dernière vue était de vous dans le cercueil
Coincé comme des aimants, échapper à ceux qui haïssent parce qu'ils sont scandaleux
Rêves de choses somptueuses, heureusement les hommes deviennent rois
Brûlez des arbres, plus de meurtre au troisième degré
Préoccupé semble-t-il, le Dieu veille sur moi