The Farmer's Boys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Who Needs It?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Who Needs It? » de The Farmer's Boys.
Paroles
Blue eyes are nice, what colour are those?
I can tell but not so loud
There’s a chance that I’d go to pieces
So I find who needs it
Blue eyes hard to miss it’s no surprise
Make a wish then bow and die to your heart now
I’ll survive though I’ll never sleep again
Not tonight, nor the next
When I can’t decide, should I turn and face away
Put it all right down to bad luck now
Just one touch but I’m all over the place
I should know it’s not allowed
Just one word and I go to pieces
And I ask who needs it?
Blue eyes hard to miss it’s no surprise
Make a wish then bow and die to your heart now
I’ll survive though I’ll never sleep again
Not tonight, nor the next
When I can’t decide, should I turn and face away
Put it all right down to bad luck now
Can’t decide, who needs it, just a word
So who needs those…
Blue eyes hard to miss it’s no surprise
Make that wish then bow and die to your heart now
I’ll survive though I’ll never sleep again
Not tonight, and not the next
When I can’t decide, should I turn and face away
Put it all right down to bad luck now
Traduction des paroles
Les yeux bleus sont beaux, de quelle couleur sont-ils?
Je peux le dire mais pas si fort
Il y a une chance que j'aille en morceaux
Donc je trouve qui en a besoin
Les yeux bleus difficiles à manquer ce n'est pas une surprise
Faites un vœu puis inclinez vous et mourez à votre coeur maintenant
Je survivrai mais je ne dormirai plus jamais
Pas ce soir, ni le lendemain
Quand je ne peux pas décider, devrais-je me retourner et faire face
Mettez tout droit à la malchance maintenant
Juste une touche mais je suis partout
Je devrais savoir que ce n'est pas permis
Juste un mot et je vais en morceaux
Et je demande à qui en a besoin?
Les yeux bleus difficiles à manquer ce n'est pas une surprise
Faites un vœu puis inclinez vous et mourez à votre coeur maintenant
Je survivrai mais je ne dormirai plus jamais
Pas ce soir, ni le lendemain
Quand je ne peux pas décider, devrais-je me retourner et faire face
Mettez tout droit à la malchance maintenant
Je ne peux pas décider, qui en a besoin, juste un mot
Alors qui en a besoin…
Les yeux bleus difficiles à manquer ce n'est pas une surprise
Faites ce vœu puis inclinez vous et mourez à votre coeur maintenant
Je survivrai mais je ne dormirai plus jamais
Pas ce soir, et pas le prochain
Quand je ne peux pas décider, devrais-je me retourner et faire face
Mettez tout droit à la malchance maintenant