The Farmer's Boys — Paroles et traduction des paroles de la chanson More Than A Dream
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « More Than A Dream » de The Farmer's Boys.
Paroles
I’m speaking, not thinking, not sure if I’m making sense
I’m dreaming, not sleeping, awake it doesn’t make sense
But I’m waiting for a sign
Anything to stall for time
Could you ever be more than a dream to me
Are you something to idolise?
But I’m waiting for the time
Could I ever make things fine
I’m speaking, not thinking, not sure if I’m making sense
I’m dreaming, not sleeping, awake it doesn’t make sense
But I’m waiting for the time
Could I ever make you mine
But I’m never sure what I can take for it
It’s a curious state of mind
Will my dream ever come true
Does it all depend on you?
I’m speaking, not thinking, not sure if I’m making sense
I’m dreaming, not sleeping, awake it doesn’t make sense
Dream, as precious as life, those warm summer nights
Dream, obsession to me, a target for love
But I’m never sure what I can take for it
It’s a curious state of mind
But I’m waiting for a sign
Anything to stall for time
Could you ever be more than a dream to me
Are you something to idolise?
Will my dream ever come true
Does it all depend on you?
I’m speaking, not thinking, not sure if I’m making sense
I’m dreaming, not sleeping, awake it doesn’t make sense
Traduction des paroles
Je parle, Je ne pense pas, Je ne sais pas si j'ai du sens
Je rêve, Je ne dors pas, je me réveille ça n'a pas de sens
Mais je suis en attente d'un signe
Quelque chose à retarder pour le temps
Pourriez vous être plus qu'un rêve pour moi
Êtes-vous quelque chose à idolise?
Mais je suis en attente pour le moment
Pourrais-je jamais faire les choses bien
Je parle, Je ne pense pas, Je ne sais pas si j'ai du sens
Je rêve, Je ne dors pas, je me réveille ça n'a pas de sens
Mais je suis en attente pour le moment
Pourrais-je jamais vous faire mine
Mais je ne suis jamais sûr de ce que je peux prendre pour elle
C'est un curieux état d'esprit
Mon rêve est jamais venu vrai
Fait tout dépend de vous?
Je parle, Je ne pense pas, Je ne sais pas si j'ai du sens
Je rêve, Je ne dors pas, je me réveille ça n'a pas de sens
Rêve, aussi précieux que la vie, ces chaudes nuits d'été
Rêve, obsession pour moi, une cible pour l'amour
Mais je ne suis jamais sûr de ce que je peux prendre pour elle
C'est un curieux état d'esprit
Mais je suis en attente d'un signe
Quelque chose à retarder pour le temps
Pourriez vous être plus qu'un rêve pour moi
Êtes-vous quelque chose à idolise?
Mon rêve est jamais venu vrai
Fait tout dépend de vous?
Je parle, Je ne pense pas, Je ne sais pas si j'ai du sens
Je rêve, Je ne dors pas, je me réveille ça n'a pas de sens