The Famine — Paroles et traduction des paroles de la chanson To The Teeth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « To The Teeth » de The Famine.
Paroles
The way I see it the choice is clear
Why would we run when we can hide?
The day of reckoning is drawing near
Gather the virgin suicides
Dig us the shallowest graves in which to lie foolishly
Make peace with the ugly truth we never knew
Sleeping so fitfully, wrestling with what we have done
The mark of the beast
The fate of a nation
A painful release
There is no justification
So there we have it, our minds are made
Better to play dead than to fight
And after all we are afraid
Of sabers rattling in the night
Dig us the shallowest graves in which to lie foolishly
Make peace with the ugly truth we never knew
Sleeping so fitfully, wrestling with what we have
Sleeping so fitfully, wrestling with what we have done
If this place doesn’t make you sick
It’s because you’ve suppressed your reflex
To tell right from purely evil deeds
Traduction des paroles
La façon dont je le vois le choix est clair
Pourquoi on courrait quand on peut se cacher?
Le jour du jugement est proche
Rassemblez les suicides Vierges
Creusez nous les tombes les plus peu profondes dans lesquelles mentir bêtement
Faites la paix avec la vérité laide que nous n'avons jamais connue
Dormir si bien, lutter avec ce que nous avons fait
La marque de la bête
Le destin d'une nation
Une libération douloureuse
Il n'y a pas de justification
Donc, nous l'avons, nos esprits sont faits
Mieux vaut jouer mort que de se battre
Et après tout nous avons peur
Des sabres qui cliquettent dans la nuit
Creusez nous les tombes les plus peu profondes dans lesquelles mentir bêtement
Faites la paix avec la vérité laide que nous n'avons jamais connue
Dormir si bien, lutter avec ce que nous avons
Dormir si bien, lutter avec ce que nous avons fait
Si cet endroit ne vous rend pas malade
C'est parce que tu as supprimé ton réflexe
Dire droit purement mauvaises actions