The Family Stand — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quiet Desperation
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quiet Desperation » de The Family Stand.
Paroles
I had a wet dream in the desert
Then everyone got thirsty and they didn’t know why
Seems they been lacking something in their life
Waiting for rain to come down from the sky
So little lady’s got a problem, mr Oncle like to touch her
But she better not tell, ah-come work it on out for your self
No solutions come, u can ask for help
I like to get into something u might understand
Oceans of teacups a great big world with little hands
A TV show comes on to night but no one get the station
Of my quiet desperation… quiet desperation yeah-yeah
And if the next plane leaves for Dover
Tell them don’t paint serenity on my face
I want everyone to know what went on here
I don’t want no farytales about this place
I like to get into something u might…
I like to get into something u might… You-you-quiet
Traduction des paroles
J'ai fait un rêve humide dans le désert
Puis tout le monde a eu soif et ils ne savaient pas pourquoi
On dirait qu'ils ont manqué quelque chose dans leur vie
En attendant que la pluie descende du ciel
Si petite dame a un problème, M. Oncle aime la toucher
Mais elle vaut mieux ne pas dire, Ah-venez travailler sur pour vous-même
Aucune solution ne vient, vous pouvez demander de l'aide
J'aime entrer dans quelque chose que vous pourriez comprendre
Océans de tasses à thé un grand grand monde avec de petites mains
Une émission de télévision arrive le soir mais personne n'a la station
De mon calme désespoir... calme désespoir ouais-ouais
Et si le prochain avion part pour Douvres
Dis leur de ne pas peindre la sérénité sur mon visage
Je veux que tout le monde sache ce qui s'est passé ici
Je ne veux pas de farytales sur cet endroit
J'aime entrer dans quelque chose que tu pourrais…
J'aime entrer dans quelque chose que vous pourriez... vous-vous-silence