The Fallen Prodigy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Weakness Is Simple

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Weakness Is Simple » de The Fallen Prodigy.

Paroles

Get up Get up You’re not worthless
Stop, you won’t win if you pull the trigger
Life’s not over
Spilt blood doesn’t make it better
Look at your reflection
Tell me what you see
Look into your own eyes
And find your own destiny
Life is more than just skin and bones
So look deep down
Into your demons eyes
Look inside your mind
You’re more than what you believe
Don’t rush to find the light
It’ll only leave you blind
Gather your strength
Let your teeth show
And when you’re ready
You’ll realize you’re not alone
You’re not hopeless
A corpse without a heartbeat
Can never make a difference
Be who you’ve always wanted to be Look at your reflection
Tell me what you see
Look into your own eyes
And find your own destiny
Head up high
f**k what people say
Cause the ones who judge are the ones who have lost their way
Look inside your mind
You’re more than what you believe
Don’t rush to find the light
It’ll only leave you blind
Gather your strength
Let your teeth show
And when you’re ready
You’ll realize you’re not alone
You’re not hopeless
A corpse without a heartbeat
Can never make a difference
Be who you’ve always wanted to be

Traduction des paroles

Lève toi lève toi tu n'es pas sans valeur
Arrêtez, vous ne gagnerez pas si vous appuyez sur la gâchette
La vie n'est pas finie
Le sang versé ne le rend pas meilleur
Regardez votre reflet
Dites-moi ce que vous voyez
Regardez dans vos propres yeux
Et trouvez votre propre destin
La vie est plus que la peau et les os
Afin de regarder au plus profond vers le bas
Dans tes yeux de démons
Regardez dans votre esprit
Tu es plus que ce que tu crois
Ne vous précipitez pas pour trouver la lumière
Ça te laissera aveugle
Rassemblez vos forces
Laissez vos dents montrer
Et quand tu seras prêt
Vous réaliserez que vous n'êtes pas seul
Tu n'es pas désespérée
Un cadavre sans battement de coeur
Ne peut jamais faire une différence
Soyez qui vous avez toujours voulu être Regardez votre reflet
Dites-moi ce que vous voyez
Regardez dans vos propres yeux
Et trouvez votre propre destin
La tête haute
f * * K ce que les gens disent
Parce que ceux qui jugent sont ceux qui ont perdu leur chemin
Regardez dans votre esprit
Tu es plus que ce que tu crois
Ne vous précipitez pas pour trouver la lumière
Ça te laissera aveugle
Rassemblez vos forces
Laissez vos dents montrer
Et quand tu seras prêt
Vous réaliserez que vous n'êtes pas seul
Tu n'es pas désespérée
Un cadavre sans battement de coeur
Ne peut jamais faire une différence
Soyez qui vous avez toujours voulu être